เนื้อเพลง+ซับไทย Fermata (쉼표) - Girls’ Generation-Oh!GG (소녀시대-Oh!GG) Hangul lyrics+Thai sub
Fermata (쉼표) - Girls’ Generation-Oh!GG (소녀시대-Oh!GG)
마음이 쉬는 도시
มาอึมมี ชวีนึน โทชี
없을 거란 걸 알아
ออบซึล คอรัน คอล อัลรา
그런 기댄 접어
คือรอน คีแดน ชอบอ
하지만 나는 다시
ฮาจีมัน นานึน ทาชี
희망을 걸고 말아
ฮีมังงึล คอลโก มัลรา
왠지 이뤄질 듯해
แวนจี อีรวอจิล ทึซแฮ
앞만 바라봐 달려가
อัพมัน บาราบวา ทัลรยอกา
무얼 위해 그래
มูออล วีแฮ คือแร
한 템포 쉬어 가 어때 yeah
ฮัน เทมโพ ชวีออ คา ออแต yeah
고개를 돌려봐 그동안
โคแกรึล ทลรยอบวา คือดงอัน
볼 수 없던 햇살
บล ซู ออบดอน แฮซซัล
두 눈 속에 가득 담아
ทู นุน ซกเก คาดึก ทัมมา
내 인생의 첫 쉼표
แน อินแซงเง ชอซ ชวิมพโย
오늘에서야
โอนึลเรซอยา
잃어버린 미소를 난 되찾아
อิลรอบอริน มีโซรึล นัน ทเวชาจา
내 맘속의 첫 쉼표
แน มัมซกเก ชอซ ชวิมพโย
완벽한 세상
วันบยอกฮัน เซซัง
비록 아닐지라도
บีรก อานิลจีราโด
여유 속에 삶은 달라져
ยอยู ซกเก ซัลมึน ทัลราจยอ
첫 시도
ชอซ ชีโด
날 위한 첫 시도
นัล วีฮัน ชอซ ชีโด
세상에 가려졌던
เซซังเง คารยอจยอซดอน
진정한 내가 보여
ชินจองฮัน แนกา โบยอ
이젠 느껴봐
อีเจน นือกยอบวา
똑같은 삶의 패턴
ตกกัททึน ซัลเม แพทอน
또 다른 나의 챕터
โต ทารึน นาเอ แชบทอ
웃으며 채워가
อุซซึมยอ แชวอกา
이미 지난 날 지난 날
อีมี ชีนัน นัล ชีนัน นัล
지금부턴 그저
ชีกึมบูทอ คือจอ
천천히 느리게 갈래 yeah
ชอนชอนฮี นือรีเก คัลแร yeah
주위를 둘러봐 맘 하나
ชูวีรึล ทุลรอบวา มัม ฮานา
달라진 것뿐이야
ทัลราจิน คอซปุนนียา
가는 곳마다 paradise
คานึน คซมาดา paradise
내 인생의 첫 쉼표
แน อินแซงเง ชอซ ชวิมพโย
오늘에서야
โอนึลเรซอยา
잃어버린 미소를 난 되찾아
อิลรอบอริน มีโซรึล นัน ทเวชาจา
내 맘속의 첫 쉼표
แน มัมซกเก ชอซ ชวิมพโย
완벽한 세상
วันบยอกฮัน เซซัง
비록 아닐지라도
บีรก อานิลจีราโด
여유 속에 삶은 달라져
ยอยู ซกเก ซัลมึน ทัลราจยอ
첫 시도
ชอซ ชีโด
쉬어 가 한 걸음씩 가
ชวีออ คา ฮัน คอลรึมซิก คา
날 위한 첫 시도
นัล วีฮัน ชอซ ชีโด
다른 무엇보다
ทารึน มูออซโบดา
내가 달라져야
แนกา ทัลราจยอยา
세상도 달라 보여
เซซังโด ทัลรา โบยอ
세상도 달라 보여
เซซังโด ทัลรา โบยอ
작은 행복이 퍼져가
ชักกึน แฮงบกกี พอจยอกา
내 맘을 수놓아
แน มัมมึล ซูโนอา
달라진 내 길로
ทัลราจิน แน คิลโร
내 인생의 첫 쉼표
แน อินแซงเง ชอซ ชวิมพโย
오늘에서야
โอนึลเรซอยา
잃어버린 미소를 난 되찾아
อิลรอบอริน มีโซรึล นัน ทเวชาจา
내 맘속의 첫 쉼표
แน มัมซกเก ชอซ ชวิมพโย
완벽한 세상
วันบยอกฮัน เซซัง
비록 아닐지라도
บีรก อานิลจีราโด
여유 속에 삶은 달라져
ยอยู ซกเก ซัลมึน ทัลราจยอ
첫 시도
ชอซ ชีโด
아무것도 아니야
อามูกอซโด อานียา
아무것도 아니야
อามูกอซโด อานียา
그저 숨을 고른 것뿐이야
คือจอ ซุมมึล โครึน คอซปุนนียา
날 위한 첫 쉼표
นัล วีฮัน ชอซ ชวิมพโย
아무것도 아니야
อามูกอซโด อานียา
아무것도 아니야
อามูกอซโด อานียา
그저 숨을 고른 것뿐이야
คือจอ ซุมมึล โครึน คอซปุนนียา
날 위한 첫 쉼표
นัล วีฮัน ชอซ ชวิมพโย
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang