Showing posts with label 스트레이 키즈. Show all posts
Showing posts with label 스트레이 키즈. Show all posts

Monday, October 22, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย 0325 - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

0325 - Stray Kids (스트레이 키즈)


하나둘씩 늘어가는
ฮานาดุลซิก นึลรอกานึน
꿈에 벅차 no play
กุมเม บอกชา no play
시작선의 신호탄을 쏘아 올려 높게
ชีจักซอนเน ชินโฮทันนึล โซอา อลรยอ นพเก
자신감을 앞으로 밀어붙여 밖으로
ชาชินกัมมึล อัพพือโร มิลรอบุทยอ บักกือโร
발을 내딛고 떨림과 설렘
บัลรึล แนดิดโก ตอลริมกวา ซอลเรม
동시에 느껴 what
ทงชีเอ นือกยอ what
쉬지 않고 달려 연습실에 추억
ชวีจี อันโก ทัลรยอ ยอนซึบชิลเร ชูออก
힘들었던 순간들 no more
ฮิมดึลรอซดอน ซุนกันดึล no more
홀로 선 시간들 no more
ฮลโร ซอน ชีกันดึล no more
너와의 시작은
นอวาเอ ชีจักกึน
더이상 날 울리지 않아
ทออีซัง นัล อุลรีจี อันนา
희미하게 빛나던 빛이 선명해져 가네
ฮีมีฮาเก บิชนาดอน บิชชี ซอนมยองแฮจยอ คาเน
You know we go up up yeah
we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
นาเอ กุมมี แน ซนกึทเท ทาอึล แตกาจี
You know we go up up
till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
แนเก โบอีจี อันนาโด ชอ กึทกาจี คา
This is our start line
Our start line Our start ine 0325
너와의 시작이야
นอวาเอ ชีจักกียา
태어나 태어나
แทออนา แทออนา
나 난 그때 다시 태어나
นา นัน คือแต ทาชี แทออนา
아무것도 없던 흙에
อามูกอซโด ออบดอน ฮึลเก
아름다운 꽃이 피어나
อารึมดาอุน กชชี พีออนา
이런 내 곁에 stay 해준
อีรอน แน คยอทเท stay แฮจุน
넌 날 더 특별하게 해
นอน นัล ทอ ทึกบยอลฮาเก แฮ
같은 꿈으로 시작
คัททึน กุมมือโร ชีจัก
더 큰 꿈을 향하게 돼
ทอ คึน กุมมึล ฮยังฮาเก ทแว
힘들었던 순간들 no more
ฮิมดึลรอซดอน ซุนกันดึล no more
홀로 선 시간들 no more
ฮลโร ซอน ชีกันดึล no more
멀어진다 멀어진다 길었던
มอลรอจินดา มอลรอจินดา คิลรอซดอน
혼란의 끝에 그 어둠이 멀어진다
ฮนรันเน กึทเท คือ ออดุมมี มอลรอจินดา
희미하게 빛나던 빛이 선명해져 가네
ฮีมีฮาเก บิชนาดอน บิชชี ซอนมยองแฮจยอ คาเน
You know we go up up yeah
we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
นาเอ กุมมี แน ซนกึทเท ทาอึล แตกาจี
You know we go up up
till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
แนเก โบอีจี อันนาโด ชอ กึทกาจี คา
Can you stay right with me
ith me
Cause we gon do it together 너와
Cause we gon do it together นอวา
Can you STAY right with me
with me
Cause we gon do it together 너와
Cause we gon do it together นอวา
You know we go up up yeah
we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
นาเอ กุมมี แน ซนกึทเท ทาอึล แตกาจี
쉬지 않고 달렸던 난 나를 기억해
ชวีจี อันโก ทัลรยอซดอน นัน นารึล คีออกแฮ
끝까지 달려 내 꿈이 보일 때까지
กึทกาจี ทัลรยอ แน กุมมี โบอิล แตกาจี
You know we go up up
till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
แนเก โบอีจี อันนาโด ชอ กึทกาจี คา
잠시 넘어져 조금씩 흔들린대도
ชัมชี นอมมอจยอ โชกึมซิก ฮึนดึลรินแดโด
절대로 포기는 말아
ชอลแดโร โพกีนึน มัลรา
This is our start line
Our start line
Our start line 0325
우리의 시작이야
อูรีเอ ชีจักกียา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย N/S (극과 극) - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

N/S (극과 극) - Stray Kids (스트레이 키즈)


Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
red light green light swag
bye or wassup man
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
O X O X O 밖에 몰라
O X O X O บักเก มลรา
O X O X 결국 O
O X O X คยอลกุก O
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
이거 아님 저거 저거 아님 이거
อีกอ อานิม ชอกอ ชอกอ อานิม อีกอ
어중간하거나 애매한 건 빼줘
ออจุงกันฮากอนา แอแมฮัน คอน แปจวอ
Ice 아님 hot 냉탕 아님 온탕
Ice อานิม hot แนงทัง อานิม อนทัง
난 보기 3개 이상 있음
นัน โบกี เซแก อีซัง อิซซึม
답을 절대 안 골라
ทับบึล ชอลแด อัน คลรา
백 아니면 흑 색이 있는 카멜레온
แบก อานีมยอน ฮึก แซกกี อิซนึน คาเมลเรอน
좀 어지러운 듯 하나만 해줘
ชม ออจีรออุน ทึซ ฮานามัน แฮจวอ
그래 똑같아 연습할 때도
คือแร ตกกัททา ยอนซึบฮัล แตโด
어중간한 게 젤 싫어
อีจุงกันฮัน เค เชล ชิลรอ
그럴 바엔 아예
คือรอล บาเอน อาเย
플스방 가서 머리나 식혀
พึลซือบัง คาซอ มอรีนา ชิกฮยอ
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
red light green light swag
bye or wassup man
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
O X O X O 밖에 몰라
O X O X O บักเก มลรา
O X O X 결국 O
O X O X คยอลกุก O
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
조명은 light or black out
โชมยองงึน light or black out
옷 입을 땐 white or black만
อซ อิบบึล แตน white or black มัน
확실하게 살아나 때깔
ฮวักชิลฮาเก ซัลรานา แตกัล
괜히 입던 거 안 입다 패션테러 될까
แควนฮี อิบดอน คอ อัน อิบดา แพซยอนเทรอ ทเวลกา
겁나는 건 아냐
คอบนานึน คอน อานยา
그냥 그게 선천적인 내 취향인 거야
คือนยัง คือเก ซอนชอนจอกกิน แน ชวีฮยังงิน คอยา
그냥 난 뭐든지 애매한 게 싫어
คือนยัง นัน มวอดึนจี แอแมฮัน เค ชิลรอ
그래서 중간만 가란 말이 젤 싫어
คือแรซอ ชุงกันมัน คารัน มัลรี เชล ชิลรอ
적당히 할 거면 시작도 안 했어
ชอกดังฮี ฮัล คอมยอน ชีจักโด อัน แฮซซอ
중간만 갈 거면 시작이 반 했어
ชุงกันมัน คัล คอมยอน ชีจักกี บัน แฮซซอ
적당히 했다면 I got nothing
ชอกดังฮี แฮซดามยอน I got nothing
중간만 가라면 난 다 왔지
ชุงกันมัน คารามยอน นัน ทา วัซจี
저화질 안보이지 고화질 잘 보이지
ชอฮวาจิล อันโบอีจี โคฮวาจิล ชัล โบอีจี
모 아니면 도겠지 도여도 난 go 하지
โม อานีมยอน โทเกซจี โทยอโด นัน go ฮาจี
아빠보다는 엄마 엄마보다는 아빠
อาปาโบดานึน ออมมา ออมมาโบดานึน อาปา
고를 수 없잖아 Imma 둘 다 좋아해요
โครึล ซู ออบจันนา Imma ทุล ทา โชอาแฮโย
겨울에 입는 반팔 여름엔 전기장판
คยออุลเร อิบนึน บันพัล ยอรึมเมน ชอนกีจังพัน
굳이 꼭 그래야 함 적당히 좀 해요
คุดดี กก คือแรยา ฮัม ชอกดังฮี ชม แฮโย
O X O X O 밖에 몰라
O X O X O บักเก มลรา
O X O X 결국 O
O X O X คยอลกุก O
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
It’s either go up or down
중간은 없어
ชุงกันนึน ออบซอ
노력해 노력해 노력해
โนรยอกแฮ โนรยอกแฮ โนรยอกแฮ
밑으로 가긴 싫어
มิททือโร คากิน ชิลรอ
Whoo Whoo Whoo
찌끄디두가다팦
จีกือดีดูกาดาพัพ
Stray Kids on the block
와리가리 oh my gosh
วารีการี oh my gosh
plus and minus 골라봐
plus and minus คลราบวา
연습하면서 힘 조절을 해야
ยอนซึบฮามยอนซอ ฮิม โชจอลรึล แฮยา
중간 점을 찾겠지
ชุงกัน ชอมมึล ชัจเกซจี
해봐도 해봐도 원하는 대로 안돼
แฮบวาโด แฮบวาโด วอนฮานึน แทโร อันดแว
극과 극 반대 둘 다 소화해
กึกกวา กึก บันแด ทุล ทา โซฮวาแฮ
극과 극 반대 뭐든 이겨내
กึกกวา กึก บันแด มวอดึน อีกยอแน
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
red light green light swag
bye or wassup man
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
O X O X O 밖에 몰라
O X O X O บักเก มลรา
O X O X 결국 O
O X O X คยอลกุก O
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids going fast or slow
남극과 북극의 life
นัมกึกกวา บุกกึกเก life
극과 극과 극
กึกกวา กึกกวา กึก
쉽지않네
ชวิบจีอันเน





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Get Cool - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

Get Cool - Stray Kids (스트레이 키즈)


꿀벌들도 get꿀 get꿀
กุลบอลดึลโด get กุล get กุล
난 지루해 데굴데굴 데구리
นัน ชีรูแฮ เทกุลเดกุล เทกูรี
맛난 꿀 나도 먹고 싶어
มัซนัน กุล นาโด มอกโก ชิพพอ
오늘은 안될 게 뭐 있어
โอนึลรึน อันดเวล เค มวอ อิซซอ
오랜만에 꺼낸 바지에선 돈이
โอแรนมันเน กอแนน บาจีเอซอน ทนนี
오늘 점심값은 굳었다
โอนึล ชอมชิมกับซึน คุดออซดา
save ma 용돈님
save ma ยงดนนิม
아침부터 운수대통
อาชิมบูทอ อุนซูแดทง
오늘따라 기분 좋아
โอนึลตารา คีบุน โชอา
소소한 고민도 없는 날 love it
โซโซฮัน โคมินโด ออบนึน นัล love it
웬일이야 오늘 정말
แวนนิลรียา โอนึล ชองมัล
내가 가지고 있던 운을
แนกา คาจีโก อิซดอน อุนนึล
다 써버린 걸까
ทา ซอบอริน คอลกา
많은 고민하지 말자
มันนึน โคมินฮาจี มัลจี
오늘만큼은 이런 나도
โอนึลมันคึมมึน อีรอน นาโด
Get Cool
이 좋은 날 뭐가 더 필요해
อี โชอึน นัล มวอกา ทอ พิลโยแฮ
Get Cool
내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
แนอิล คอกจอง อัน ฮามยอ นัลรากัล คอยา
오늘 난 fly into the sky
โอนึล นัน fly into the sky
fly into the sky fly fly
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
ทา ชัลดแว โอนึล มวอนกา ทัลรา
더 높게 fly into the sky
ทอ นพเก fly into the sky
fly into the sky fly fly
so so 하지만 운수 좋은 날
so so ฮาจีมัน อุนซู โชอึน นัล
get cool get cool get cool
절로 노래가 나와
ชอลโร โนแรกา นาวา
사뿐 사뿐 사뿐 마치 구름 위 같아
ซาปุน ซาปุน ซาปุน มาชี คูรึม วี คัททา
모르고 고르고 산 음료수
โมรือโก โครือโก ซัน อึมรโยซู
get 이득 원플러스원
get อีดึก วอนพึลรอซือวอน
막내 오다 주웠다
มักแน โอดา ชูวอซดา
훗 이게 형 클라스죠
ฮุซ อีเก ฮยอง คึลราซือจโย
그날 밤 치느님 영접 직전
คือนัล บัม ชีนือนิม ยองจอบ ชิกจอน
개봉했더니 헐 다리가 3개
แคบงแฮซดอนี ฮอล ทารีกา เซแก
먹고 난 직후 누군가가
มอกโก นัน ชิกฮู นูกุนกากา
집 벨을 눌러 바로 택배
ชิบ เบลรึล นุลรอ บาโร แทกแบ
ready ready ready babe
오늘 아마 내게 lucky day
โอนึล อามา แนเก lucky day
오늘따라 더 행복해져
โอนึลตารา ทอ แฮงบกแฮจยอ
get cool get cool day
웬일이야 오늘 정말
แวนนิลรียา โอนึล ชองมัล
내가 가지고 있던 운을
แนกา คาจีโก อิซดอน อุนนึล
다 써버린 걸까
ทา ซอบอริน คอลกา
많은 고민하지 말자
มันนึน โคมินฮาจี มัลจา
오늘만큼은 이런 나도
โอนึลมันคึมมึน อีรอน นาโด
Get Cool
이 좋은 날 뭐가 더 필요해
อี โชอึน นัล มวอกา ทอ พิลโยแฮ
Get Cool
내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
แนอิล คอกจอง อัน ฮามยอ นัลรากัล คอยา
오늘 난 fly into the sky
โอนึล นัน fly into the sky
fly into the sky fly fly
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
ทา ชัลดแว โอนึล มวอนกา ทัลรา
더 높게 fly into the sky
ทอ นพเก fly into the sky
fly into the sky fly fly
so so 하지만 운수 좋은 날
so so ฮาจีมัน อุนซู โชอึน นัล
작은 것으로 절경이고 장관인 걸
ชักกึน คอซซือโร ชอลกยองงีโก ชังกวันนิน คอล
신이 주신 선물이야
ชินนี ชูชิน ซอนมุลรียา
부족 하지 않잖아 만족하는 걸
บูจก ฮาจี อันจันนา มันจกฮานึน คอล
이게 바로 get cool이야
อีเก บาโร get cool อียา
Ey small things that matter
Ey little things that matter
Every once in a while
Imma feel so fly
That’s cause there are subtle
things like Whoo
kicking the leaves
in the Autumn breeze
Don’t forget about the sound
they make
Doesn’t matter
if the world is a cold place
Cause I’m getting cooler
Get Cool
이 좋은 날 뭐가 더 필요해
อี โชอึน นัล มวอกา ทอ พิลโยแฮ
Get Cool
내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
แนอิล คอกจอง อัน ฮามยอ นัลรากัล คอยา
오늘 난 fly into the sky
โอนึล นัน fly into the sky
fly into the sky fly fly
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
ทา ชัลดแว โอนึล มวอนกา ทัลรา
더 높게 fly into the sky
ทอ นพเก fly into the sky
fly into the sky fly fly
so so 하지만 운수 좋은 날
so so ฮาจีมัน อุนซู โชอึน นัล




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Hero’s Soup (해장국) - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

Hero’s Soup (해장국) - Stray Kids (스트레이 키즈)


아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 싶어요
คือแรซอ นัน อัลโก ชิพพอโย
아빠가 매일 아침 드신 해장국
อาปากา แมอิล อาชิม ทือชิน แฮจังกุก
난 매워서 먹기 싫은데
นัน แมวอซอ มอกกี ชิลรึนเด
아빤 그게 좋나 봐
อาปัน คือเก โชนา บวา
이해 못 하겠어 입도 짧으면서
อีแฮ มซ ฮาเกซซอ อิบโด จัลบือมยอนซอ
똑같은 음식 왜 매일 먹는지 몰라
ตกกัททึน อึมชิก แว แมอิล มอกนึนจี มลรา
I don’t know 당신의 해장국
I don't know ทังชินเน แฮจังกุก
냄비 바닥이 보일 때까지
แนมบี บาดักกี โบอิล แตกาจี
들이켠 국물
ทึลรีคยอน คุกมุล
빨갛고 맵고 뜨거워 보인
ปัลกาโก แมบโก ตือกอวอ โบอิน
국물을 넘긴 후
คุกมุลรึล นอมกิน ฮู
내쉬던 당신의 한숨
แนชวีดอน ทังชินเน ฮันซุม
왜인지 길었어
แวอินจี คิลรอซซอ
항상 기대기만 해서
ฮังซัง คีแดกีมัน แฮซอ
아무것도 몰랐어요 몰랐어요
อามูกอซโด มลรัซซอโย มลรัซซอโย
언제쯤 알 수 있을까
ออนเจจึม อัล ซู อิซซึลกา
매일 시원하다 했던 그 의미를
แมอิล ชีวอนฮาดา แฮซดอน คือ อึยมีรึล
난 아직도 몰라
นัน อาจิกโด มลรา
따뜻한 해장국 그 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก
차갑게 내뱉은 한숨마저
ชากับเก แนแบททึน ฮันซุมมาจอ
녹여줄 수 있다면
นกยอจุล ซู อิซดามยอน
따뜻한 해장국 그 해장국 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก แฮจังกุก
그게 위로가 된다면
คือเก วีโรกา ทเวนดามยอน
어젯밤 아버지가 입은
ออเจซบัม อาบอจีกา อิบบึน
정장에 밴 근심 걱정
ชองจังเง แบน คึนชิม คอกจอง
고민들로 가득한 냄새
โคมินดึลโร คาดึกฮัน แนมแซ
그 순간 난 그 의미가
คือ ซุนกัน นัน คือ อึยมีกา
행복이길 바라
แฮงบกอีกิล บารา
그 바램은 나의 몫이
คือ บาแรมมึน นาเอ มกชี
크다 생각해
คือดา แซงกักแฮ
얼마 전 깨달은 아버지의 해장국
ออลมา ชอน แกดัลรึน อาบอจีเอ แฮจังกุก
그게 별다른 의미가
คือเก บยอลดารึน อึยมีกา
없을 거라 생각했는데
ออบซึล คอรา แซงกักแฮซนึนเด
그 의미가 별게 아니지
คือ อึยมีกา บยอลเก อานีจี
않을 거란 생각
อันนึล คอรัน แซงกัก
나도 나중엔 그 의미를 알게 될까
นาโด นาจุงเงน คือ อึยมีรึล อัลเก ทเวลกา
항상 기대기만 해서
ฮังซัง คีแดกีมัน แฮซอ
아무것도 몰랐어요 몰랐어요
อามูกอซโด มลรัซซอโย มลรัซซอโย
언제쯤 알 수 있을까
ออนเจจึม อัล ซู อิซซึลกา
매일 시원하다 했던 그 의미를
แมอิล ชีวอนฮาดา แฮซดอน คือ อึยมีรึล
난 아직도 몰라
นัน อาจิกโด มลรา
따뜻한 해장국 그 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก
차갑게 내뱉은 한숨마저
ชากับเก แนแบททึน ฮันซุมมาจอ
녹여줄 수 있다면
นกยอจุล ซู อิซดามยอน
따뜻한 해장국 그 해장국 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก แฮจังกุก
그게 위로가 된다면
คือเก วีโรกา ทเวนดามยอน
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโด
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย My Side (편) - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

My Side (편) - Stray Kids (스트레이 키즈)


이 노래의 가사가
อี โนแรเอ คาซากา
꼭 너의 귓가에 들리길 바래
กก นอเอ ควิซกาเอ ทึลรีกิล บาแร
널 향한 노랫말 흘러가지 않고
นอล ฮยังฮัน โนแรซมัล ฮึลรอกาจี อันโก
네 곁에 stay
เน คยอทเท stay
Too many days
밤을 지새웠지 괴롭게
บัมมึล ชีแซวอซจี คเวรบเก
그때마다 용기를
คือแตมาดา ยงกีรึล
양보해준 너였기에
ยังโบแฮจุน นอยอซกีเอ
똑같이 무서운 미래를 봐도
ตกกัทที มูซออุน มีแรรึล บวาโด
내 꿈을 먼저
แน กุมมึล มอนจอ
생각해준 네게
แซงกักแฮจุน เนเก
두 손을 내밀어줘서 고마워
ทู ซนนึล แนมิลรอจวอซอ โคมาวอ
공감이 돼 또 뭔가 이젠 기대고 싶어
คงกัมมี ทแว โต มวอนกา อีเจน คีแดโก ชิพพอ
stand by my side
속부터 뱉지 불안함을 떨쳐줘
ซกบูทอ แบทจี บุลรันฮัมมึล ตอลชยอจวอ
어서 내 손잡아줘
ออซอ แน ซนจาบาจวอ
네 편 내 편 가를 것 없이 모여 힘이 돼
เน พยอน แน พยอน คารึล คอซ ออบชี โมยอ ฮิมมี ทแว
내 곁에 있는 너의 모든 말들이
แน คยอทเท อิซนึน นอเอ โมดึน มัลดึลรี
참 내게는 안심이 돼
ชัม แนเกนึน อันชิมมี ทแว
신호탄을 쏴버려
ชินโฮทันนึล ซวาบอรยอ
Pop Pop
길이 안 보이는 우린 답답
คิลรี อัน โบอีนึน อูริน ทับดับ
이 빛이 보인다면 와줘
อี บิชชี โบอินดามยอน วาจวอ
like a flare in the air
bring us back again
아직은 어린가 봐 두려워
อาจิกกึน ออรินกา บวา ทูรยอวอ
혼자란 말 곁에 두기 싫어
ฮนจารัน มัล คยอทเท ทูกี ชิลรอ
이 노래의 가사가
อี โนแรเอ คาซากา
꼭 너의 귓가에 닿기를
กก นอเอ ควิซกาเอ ทารีรึล
널 향한 노랫말
นอล ฮยังฮัน โนแรซมัล
흘러가지 않고 맴돌기를
ฮึลรอกาจี อันโก แมมดลกีรึล
아무런 이유도 없이
อามูรอน อียูโด ออบชี
내게로 다가와 준 너
แนเกโร ทากาวา ชุน นอ
네 곁에 없어도 네 편에 있을게
เน คยอทเท ออบซอโด เน พยอนเน อิซซึลเก
곧 널 만나러 갈게
คด นอล มันนารอ คัลเก
혼자만 남게 된다면
ฮนจามัน นัมเก ทเวนดามยอน
그 기분의 온도를 알 듯해
คือ คีบุนเน อนโดรึล อัล ทึซแฮ
누군가 곁에 있다는
นูกุนกา คยอทเท อิซดานึน
사실만으로도 따뜻해
ซาชิลมันนือโรโด ตาตึซแฮ
홀로 발걸음을 내디딜 땐
ฮลโร บัลกอลรึมมึล แนดีดิล แตน
신발 한 짝만 신은 듯 어색해
ชินบัล ฮัน จักมัน ชินนึน ทึซ ออแซกแฮ
그래서 필요한 내 편의 존재
คือแรซอ พิลโยฮัน แน พยอนเน ชนแจ
신발 한 짝에서 한 켤레
ชินบัล ฮัน จักเกซอ ฮัน คยอลเร
예민하게 창처럼 날카롭게
เยมินฮาเก ซังชอรอม นัลคารบเก
신경질 내도 방패가 되어
ชินกยองจิล แนโด บังแพกา ทเวออ
다 받아주고 언제나 내 옆에
ทา บาดาจูโก ออนเจนา แน ยอพเพ
편들어주었던 내 편
พยอนดึลรอจูออซดอน แน พยอน
다 해내겠어 이 각오와 다짐은
ทา แฮแนเกซซอ อี คักโกวา ทาจิมมึน
다 해냈어란 현실이 돼
ทา แฮแนซซอรัน ฮยอนชิลรี ทแว
너도 목표한 결실을 맺을
นอโด มกพโยฮัน คยอลชิลรึล แมจจึล
준비가 됐다면
ชุนบีกา ทแวซดามยอน
결심을 해 내 편 해
คยอลชิมมึล แฮ แน พยอน แฮ
신호탄을 쏴버려
ชินโฮทันนึล ซวาบอรยอ
Pop Pop
길이 안 보이는 우린 답답
คิลรี อัน โบอีนึน อูริน ทับดับ
이 빛이 보인다면 와줘
อี บิชชี โบอินดามยอน วาจวอ
like a flare in the air
bring us back again
아직은 어린가 봐 두려워
อาจิกกึน ออรินกา บวา ทูรยอวอ
혼자란 말 곁에 두기 싫어
ฮนจารัน มัล คยอทเท ทูกี ชิลรอ
이 노래의 가사가
อี โนแรเอ คาซากา
꼭 너의 귓가에 닿기를
กก นอเอ ควิซกาเอ ทากีรึล
널 향한 노랫말
นอล ฮยังฮัน โนแรซมัล
흘러가지 않고 맴돌기를
ฮึลรอกาจี อันโก แมมดลกีรึล
아무런 이유도 없이
อามูรอน อียูโด ออบชี
내게로 다가와 준 너
แนเกโร ทากาวา ชุน นอ
네 곁에 없어도 네 편에 있을게
เน คยอทเท ออบซอโด เน พยอนเน อิซซึลเก
곧 널 만나러 갈게
คด นอล มันนารอ คัลเก
네 편이 되어줄 게
เน พยอนนี ทเวออจุล เค
끝까지 믿어줄 게 약속할 게
กึทกาจี มิดดอจุล เค ยักซกฮัล เค
stand by your side




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย I am YOU - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

I am YOU - Stray Kids (스트레이 키즈)


내 빈자리를 채워줬던 너
แน บินจารีรึล แชวอจวอซดอน นอ
그 빈자릴 채울 수 있던 너
คือ บินชาริล แชอุล ซู อิซดอน นอ
그저 내 곁에 있어 준 것만으로도
คือจอ แน คยอทเท อิซซอ ชุน คอซมันนือโรโด
내겐 힘이 돼
แนเกน ฮิมมี ทแว
고맙단 말밖에 못 하던
โคมับดัน มัลบักเก มซ ฮาดอน
내가 널 향해 손을 내민다
แนกา นอล ฮยังแฮ ซนนึล แนมินดา
그 손을 잡은 너와 함께
คือ ซนนึล ชับบึน นอวา ฮัมเก
전보다 더 큰 꿈을 외친다
ชอนโบดา ทอ คึน กุมมึล เวชินดา
내가 널 위할 수만 있다면
แนกา นอล วีฮัล ซูมัน อิซดามยอน
뭐든 할 수가 있더라고
มวอดึน ฮัล ซูกา อิซดอราโก
네가 더 빛날 수만 있다면
เนกา ทอ บิชนัล ซูมัน อิซดามยอน
내가 어둠이 되더라도
แนกา ออดุมมี ทเวดอราโด
너의 곁에 내가 있어 줄게
นอเอ คยอทเท แนกา อิซซอ ชุลเก
나와 같은 곳에 있어 줄래
นาวา คัททึน คซเซ อิซซอ ชุลแร
창밖은 너무 추워
ชังบักกึน นอมู ชูวอ
나 혼자 남아있기엔
นา ฮนจา นัมมาอิซกีเอน
여긴 네가 있어 따듯해 지나 봐
ยอกิน เนกา อิซซอ ตาดึซแฮ ชีนา บวา
I am YOU I see me in you
너와 있을 때 난 알 수 있어
นอวา อิซซึล แต นัน อัล ซู อิซซอ
같은 공간 속에서 같은 시간 속에선
คัททึน คงกัน ซกเกซอ คัททึน ชีกัน ซกเกซอน
뭐든 이겨 낼 수 있어
มวอดึน อีกยอ แนล ซู อิซซอ
I found YOU I found me in you
그 안에서 나의 모습이 보여
คือ อันเนซอ นาเอ โมซึบบี โบยอ
같은 공간 속에서 같은 시간 속에서
คัททึน คงกัน ซกเกซอ คัททึน ชีกัน ซกเกซอ
Let me run let me run
let me run along with YOU
나도 잘 몰랐던 내 자신을 비춰줬어
นาโด ชัล มลรัซดอน แน ชาชินนึล บีชวอจวอซซอ
나도 날 몰라서 혼자 헤매었어
นาโด นัล มลราซอ ฮนจา เฮแมออซซอ
근데 어느 순간부터
คึนเด ออนือ ซุนกันบูทอ
유리창 너머로 보여
ยูรีชัง นอมอโร โบยอ
나와 같은 시간 같은 하루를
นาวา คัททึน ชีกัน คัททึน ฮารูรึล
보내곤 해서
โบแนกน แฮซอ
이제 나의 질문과 너의 대답이
อีเจ นาเอ ชิลมุนกวา นอเอ แทดับบี
퍼즐처럼 잘 맞거나
พอจึลชอรอม ชัล มัจกอนา
나의 고민들과 너의 고민들의
นาเอ โคมินดึลกวา นอเอ โคมินดึลเร
교집합 점을 다 찾아가
คโยจิบฮับ ชอมมึล ทา ชาจากา
우린 환상의 케미 Every moment
อูริน ฮวันซังเง เคมี Every moment
모두 완벽해서 그래 함께라면
โมดู วันบยอกแฮซอ คือแร ฮัมเกรามยอน
너를 통해 나를 보고
นอรึล ทงแฮ นารึล โบโก
너도 나를 통해 너를 보는 멋진 장면
นอโด นารึล ทงแฮ นอรึล โบนึน มอซจิน ชังมยอน
너의 곁에 내가 있어 줄게
นอเอ คยอทเท แนกา อิซซอ ชุลเก
나와 같은 곳에 있어 줄래
นาวา คัททึน คซเซ อิซซอ ชุลแร
창밖은 너무 추워
ชังบักกึน นอมู ชูวอ
나 혼자 남아있기엔
นา ฮนจา นัมมาอิซกีเอน
여긴 네가 있어 따듯해 지나 봐
ยอกิน เนกา อิซซอ ตาดึซแฮ ชีนา บวา
I am YOU I see me in you
너와 있을 때 난 알 수 있어
นอวา อิซซึล แต นัน อัล ซู อิซซอ
같은 공간 속에서 같은 시간 속에선
คัททึน คงกัน ซกเกซอ คัททึน ชีกัน ซกเกซอน
뭐든 이겨 낼 수 있어
มวอดึน อีกยอ แนล ซู อิซซอ
I found YOU I found me in you
그 안에서 나의 모습이 보여
คือ อันเนซอ นาเอ โมซึบบี โบยอ
같은 공간 속에서 같은 시간 속에서
คัททึน คงกัน ซกเกซอ คัททึน ชีกัน ซกเกซอ
Let me run let me run
let me run along with YOU
Yeah 내 곁에 있어 줘
Yeah แน คยอทเท อิซซอ ชวอ
Yeah I need you right by my side now
내 편이 돼줄래
แน พยอนนี ทแวจุลแร
발맞추면서 달리자고
บัลมัจชูมยอนซอ ทัลรีจาโก
We’re going side by side
난 너랑 같이
นัน นอรัง คัทที
가고 싶어 약속해줘
คาโก ชิพพอ ยักซกแฮจวอ
I see myself in you
Stay together
You and I You and I You and I
난 너의 곁에
นัน นอเอ คยอทเท
always 너와 같은 곳을 향해가
always นอวา คัททึน คซซึล ฮยังแฮกา
너와 나 너와 나 너와 나
นอวา นา นอวา นา นอวา นา
그 누구와 너를 비교할 순 없어
คือ นูกูวา นอรึล บีกโยฮัล ซุน ออบซอ
Stay together
You and I You and I You and I
난 너의 곁에
นัน นอเอ คยอทเท
always 너와 같은 곳을 향해가
always นอวา คัททึน คซซึล ฮยังแฮกา
너와 나 너와 나 너와 나
นอวา นา นอวา นา นอวา นา
그 누구도 너를 대신할 순 없어
คือ นูกูโด นอรึล แทชินฮัล ซุน ออบซอ
I am YOU




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Tuesday, August 7, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Question - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

Question - Stray Kids (스트레이 키즈)



Hey Tell me what you want
나나나 나나나 나나나나
นานานา นานานา นานานานา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나
นานานา นานานา
Go Go Go Go
아직 어려 그런가
อาจิก ออรยอ คือรอนกา
뭘 하고 싶은지 몰라
มวอล ฮาโก ชิพพึนจี มลรา
하지말라 하지 마
ฮาจีมัลรา ฮาจี มา
더하고 싶어지니까
ทอฮาโก ชิพพอจีนีกา
가지말라 하지 마
คาจีมัลรา ฮาจี มา
더 가고 싶어지니까
ทอ คาโก ชิพพอจีนีกา
내가 누군지 뭘 원하는지
แนกา นูกุนจี มวอล วอนฮานึนจี
내가 누군데 이런 것도
แนกา นูกุนเด อีรอน คอซโด
궁금해지는지
คุงกึมแฮจีนึนจี
내가 어제 밤
แนกา ออเจ บัม
업로드한 사진과 나
ออบโรดือฮัน ซาจินกวา นา
현실에선 대체 둘 중 누가
ฮยอนชิลเรซอน แทเช ทุล ชุง นูกา
진짜 나일까
ชินจา นาอิลกา
나도 몰라 나를 향한
นาโด มลรา นารึล ฮยังฮัน
Question
Every day every night
매일 반복돼
แมอิล บันบกทแว
내가 하는 생각 내가 하는 행동
แนกา ฮานึน แซงกัก แนกา ฮานึน แฮงดง
다 내 모습일까
ทา แน โมซึบอิลกา
답은 없는데 질문은 많아
ทับบึน ออบนึนเด ชิลมุนนึน มันนา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나 나나나나
นานานา นานานา นานานานา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나
นานานา นานานา
대체 원하는 게 뭐냐고
แทเช วอนฮานึน เค มวอนยาโก
그래 원하는 게 뭐냐고
คือแร วอนฮานึน เค มวอนยาโก
걍 하면 돼 걍 가면 돼
คยัง ฮามยอน ทแว คยัง คามยอน ทแว
Inside my head too
many questions
Just got me thinking
what’s my question
Yeah To be or not to be
왔다리 갔다리
วัซดารี คัซดารา
Yeah This or the other one
선택은 맘대로니
ซอนแทกกึน มัมแดโรนี
다 잘하고 싶은 욕심
ทา ชิลฮาโก ชิพพึน ยกชิม
뭘 해야 되나 망설이지
มวอล แฮยา ทเวนา มังซอลรีจี
장래 희망 질문엔
ชังแร เฮมัง ชิลมุนเน
할 말 없어 갑분싸지
ฮัล มัล ออบซอ คับบุนซาจี
나도 몰라 나를 향한
นาโด ทลรา นารึล ฮยังฮัน
Question
Every day every night
매일 반복돼
แมอิล บันบกดแว
내가 하는 생각 내가 하는 행동
แนกา ฮานึน แซงกัก แนกา ฮานึน แฮงดง
다 내 모습일까
ทา แน โมซึบบิลกา
답은 없는데 질문은 많아
ทับบึน ออบนึนเด ชิลมุนนึน มันนา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나 나나나나
นานานา นานานา นานานานา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나
นานานา นานานา
대체 원하는 게 뭐냐고
แทเช วอนฮานึน เค มวอนยาโก
그래 원하는 게 뭐냐고
คือแร วอนฮานึน เค มวอนยาโก
걍 하면 돼 걍 가면 돼
คยัง ฮามยอน ทแว คยัง คามยอน ทแว
Inside my head too
many questions
Just got me thinking
what’s my question
Inside my head too
many questions
Just got me thinking
what’s my question
Hey Tell me what you want
나나나 나나나 나나나나
นานานา นานานา นานานานา
Hey Tell me what you want
나나나 나나나
นานานา นานานา
Go Go Go Go




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Who? - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

Who? - Stray Kids (스트레이 키즈)



I am WHO
I am WHAT
What’s the reason
for my real existence
Don’t know why
Don’t know why
Question Question
계속해서 묻고 또 물어도
คเยซกแฮซอ มุดโก โต มุลรอโด
대답을 찾을 수 없어 아무것도
แทดับบึล ชาจึล ซู ออบซอ อามูกอซโด
오늘 밤에도
โอนึล บัมเมโด
thinking through the night
뜬눈으로 지새 Insomnia
ตึนนุนนือโร ชีแซ Insomnia
생각에 생각이 쌓여
แซงกักเก แซงกักกี ซายอ
하나의 벽이 되고
ฮานาเอ บยอกกี ทเวโก
점점 높아지는 벽을
ชอมชอม นพพาจีนึน บยอกกึล
바라보며 두려워진다
บาราโบมยอ ทูรยอวอจินดา
세상은 이게 답이라지만
เซซังงึน อีเก ทับบีราจีมัน
내가 원하는 답은 없잖아
แนกา วอนฮานึน ทับบึน ออบจันนา
수없이 쏟아지는
ซูออบชี ซดดาจีนึน
Voice Voice
괴로워 듣기 싫어
คเวโรวอ ทึดกี ชิลรอ
Noise Noise
어디로 가야 알 수 있을까
ออดีโร คายา อัล ซู อิซซึลกา
내가 원하는 답은
แนกา วอนฮานึน ทับบึน
대체 어디쯤에 숨어있나
แทเช ออดีจึมเม ซุมมออิซนา
I lost my path to the answer
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
คัล คซซึล อิลรอบอริน มีอา คัททา
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
คัล คซซึล อิลรอบอริน มีอา คัททา
I am WHO




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย My Pace - Stray Kids (스트레이 키즈) Hangul lyrics+Thai sub

My Pace - Stray Kids (스트레이 키즈)



NaNaNaNaNaNa
아 이게 아닌데
อา อีเก อานินเด
NaNaNaNaNaNa
그래 이거지 Let’s go
คือแร อีกอจี Let's go
NaNaNaNaNaNa
쟤처럼 되고 싶어 부러워
ชแยชอรอม ทเวโก ชิพพอ บูรอวอ
Yes I’m 부러워 Yes I’m
Yes I'm บูรอวอ Yes I'm
반의반이라도 닮았으면 난 좋겠어
บันเนบันนีราโด ทัลมัซซือมยอน นัน โชเกซซอ
우스워 내가 우스워 내가
อูซือวอ แนกา อูซือวอ แนกา
누군가와 날 비교한다는 게
นูกุนกาวอ นัล บีกโยฮันดานึน เก
너무 우스워
นอมู อูซือวอ
하지 마 하지 마
ฮาจี มา ฮาจี มา
그런 비교 따윈 의미 없잖아
คือรอน บีกโย ตาวิน อึยมี ออบจันนา
그러지 마 Stop it now
คือรอจี มา Stop it now
그냥 넌 지금 너의 길을 가면 돼
คือนยัง นอน ชีกึม นอเอ คิลรึล คามยอน ทแว
인정하기 싫지만
อินจองฮากี ชิลจีมัน
옆을 보게 되잖아
ยอพพึล โบเก ทเวจันนา
앞서간다고 먼저 가는 건 아냐 Baby
อัพซอกันดาโก มอนจอ คานึน คอน อานยา Baby
저 멀리 보고 Take your time
ชอ มอลรี โบโก Take your time
조급할 필요 없어 My Pace
โชกึบฮัล พิลโย ออบซอ My Pace
비교 따윈 하지 마
บีกโย ตาวิน ฮาจี มา
천천히 달려도 괜찮아
ชอนชอนฮี ทัลรยอโด แควนชันนา
나의 길을 따라 My lane
นาเอ คิลรึล ตารา My lane
급한 맘 내려놔
คึบฮัน มัม แนรยอนวา
앞만 보고 달려가
อัพมัน โบโก ทัลรยอกา
You ready Let’s go
NaNaNaNaNaNa
Just stay in my lane
NaNaNaNaNaNa
아 근데
อา คึนเด
또 남을 쳐다봐 그리고 나를 봐
โต นัมมึล ชยอดาบวา คือรีโก นารึล บวา
뭔가 나보다 하나씩은
มวอนกา นาโบดา ฮานาซิกกึน
더 잘난 것 같아
ทอ ชัลนัน คอซ คัททา
왜 일까 왜 일까
แว อิลกา แว อิลกา
자꾸 보게 돼 나도 모르게
ชากู โบเก ทแว นาโด โมรือเก
모르고 고르는 선택의 연속
โมรือโก โครือนึน ซอนแทกเก ยอนซก
이거라도 뭐라도
อีกอราโด มวอราโด
해볼까 나만 뒤처질까
แฮบลกา นามัน ทวีชอจิลกา
불안감이 계속 나를 조르거든
บุลอันกัมมี คเยซก นารึล โชรือกอดึน
다른 애들 봐 다른 애들 봐
ทารึน แอดึล บวา ทารึน แอดึล บวา
난 다른 애들관 다른 애들관
นัน ทารึน แอดึลกวัน ทารึน แอดึลกวัน
다르다고 말은 하지만
ทารือดาโก อัลรึน ฮาจีมัน
내 빈 잔에 욕심만 가득
แน บิน ชันเน ยกชิมมัน คาดึก
인정하기 싫지만
อินจองฮากี ชิลจีมัน
옆을 보게 되잖아
ยอพพึล โบเก ทเวจันนา
앞서간다고 먼저 가는 건 아냐 Baby
อัพซอกันดาโก มอนจอ คานนึน คอน อานยา Baby
저 멀리 보고 Take your time
ชอ มอลรี โบโก Take your time
조급할 필요 없어 My Pace
โชกึบฮัล พิลโย ออบซอ My Pace
비교 따윈 하지 마
บีกโย ตาวิน ฮาจี มา
천천히 달려도 괜찮아
ชอนชอนฮี ทัลรยอโด แควนชันนา
나의 길을 따라 My lane
นาเอ คิลรึล ตารา My lane
급한 맘 내려놔
คึบฮัน มัม แนรยอนวา
앞만 보고 달려가
อัพมัน โบโก ทัลรยอกา
난 아직 나의 목적지가
นัน อาจิก นาเอ มกจอกจีกา
어디인지는 몰라
ออดีอินจีนึน  มลรา
I don’t know
저기 결승선의 내 모습이
ชอกี คยอลซึงซอนเน แน โมซึบบี
어떤 모습일지 몰라
ออตอน โมซึบอิลจี มลรา
I want to know
하지만 일단 내 앞에 길을 달려
ฮาจีมัน อิลดัน แน อัพเพ คิลรึล ทัลรยอ
고민은 다음 갈림길에서
โคมันนึน ทาอึม คัลริมกิลเรซอ
그때까지는 자꾸
คือแตกาจีนึน ชากู
나의 옆을 돌아보지 마
นาเอ ยอพพึล ทลราโบจี มา
잊지마 My speed My lane My pace
อิจจีมา My speed My lane My pace
조급할 필요 없어 My Pace
โชกึบฮัล พิลโย ออบซอ My Pace
비교 따윈 하지 마
บีกโย ตาวิน ฮาจี มา
천천히 달려도 괜찮아
ชอนชอนฮี ทัลรยอโด แควนชันนา
나의 길을 따라 My lane
นาเอ คิลรึล ตารา My lane
급한 맘 내려놔
คึบฮัน มัม แนรยอนวา
앞만 보고 달려가
อัพมัน โบโก ทัลรยอกา
You ready Let’s go
NaNaNaNaNaNa
Just stay in my lane
NaNaNaNaNaNa




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Top