Showing posts with label Maktub. Show all posts
Showing posts with label Maktub. Show all posts

Sunday, October 28, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย 내게 넌 - Maktub (마크툽) Feat. Lee Raon Hangul lyrics+Thai sub

내게 넌 - Maktub (마크툽) Feat. Lee Raon


소중한 것을 더 소중하게 여길게요
โซจุงฮัน คอซซึล ทอ โซจุงฮาเก ยอกิลเกโย
내 곁에 그대 있는 것
แน คยอทเท คือแด อิซนึน คอซ
그대와 함께 나누는 모든 것
คือแดวา ฮัมเก นานูนึน โมดึน คอซ
쉽게 잊혀질 것들도 잊지 않을게요
ชวิบเก อิจฮยอจิล คอซดึลโด อิจจี อันนึลเกโย
잡은 손의 아늑한 느낌 그대의 품
ชับบึน ซนเน อานึกฮัน นือกิม คือแดเอ พุม
석양이 붉게 물든 세상의 온기는
ซอกยังงี บุลเก มุลดึน เซซังเง อนกีนึน
날 더 따뜻하게 만드네요
นัล ทอ ตาตึซฮาเก มันดือเนโย
저녁 하늘에 희미한 별무리는
ชอนยอก ฮานึลเร ฮีมีฮัน บยอลมูรีนึน
그댈 꿈꾸게 만들고
คือแดล กุมกูเก มันดึลโก
밤하늘 달빛이 우리에게 내리면
บัมฮานึล ทัลบิชชี อูรีเอเก แนรีมยอน
내 맘에도 그대가 내려요
แน มัมเมโด คือแดกา แนรยอโย
비로소 내 눈속에 들어와 준 그대가
บีโรโซ แน นุนซกเก ทึลรอวา ชุน คือแดกา
나 그대만을 보게 해
นา คือแดมันนึล โบเก แฮ
내게 고맙다 말해줘서 고마워요
แนเก โคมับดา มัลแฮจวอซอ โคมาวอโย
그 마음보다도 더 크게
คือ มาอึมโบดาโด ทอ คือเก
더 많이 그댈 좋아해요
ทอ มันนี คือแดล โชอาแฮโย
그댈 지키겠단 약속 꼭 지킬게요
คือแดล ชีคีเกซดัน ยักซก กก ชีคิลเกโย
그대 앞의 모든 날들을
คือแด อัพเพ โมดึน นัลดึลรึล
안아줄게요
อันนาจุลเกโย
석양이 붉게 물든 세상의 온기는
ซอกยังงี บุลเก มุลดึน เซซังเง อนกีนึน
날 더 따뜻하게 만드네요
นัล ทอ ตาตึซฮาเก มันดือเนโย
저녁 하늘에 희미한 별무리는
ชอนยอก ฮานึลเร ฮีมีฮัน บยอลมูรีนึน
그댈 꿈꾸게 만들고
คือแดล กุมกูเก มันดึลโก
밤하늘 달빛이 우리에게 내리면
บัมฮานึล ทัลบิชชี อูรีเอเก แนรีมยอน
내 맘에도 그대가 내려요
แน มัมเมโด คือแดกา แนรยอโย
비로소 내 눈속에 들어와 준 그대가
บีโรโซ แน นุนซกเก ทึลรอวา ชุน คือแดกา
나 그대만을 보게 해
นา คือแดมันนึล โบเก แฮ
그대와 피워낸 꽃으로 가득할거야
คือแดวา พีวอแนน กชชือโร คาดึกฮัลกอยา
지켜온 마음이 자라나
ชีคยออน มาอึมมี ชารานา
우릴 닮은 꽃이 될거야
อูริล ทัลมึน กชชี ทเวลกอยา
계절이 지나 차가운
คเยจอลรี ชีนา ชากาอน
겨울의 바람도 찾아오겠지만
คยออุลเร บารัมโด ชาจาโอเกซจีมัน
너와 나의 꽃은
นอวา นาเอ กชชึน
너와 내 품에 영원히
นอวา แน พุมเม ยองวอนฮี




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Sunday, August 19, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Voice Of The Forest (숲의 목소리) - Maktub (마크툽) Feat. Leeraon (이라온) Hangul lyrics+Thai sub

Voice Of The Forest (숲의 목소리) - Maktub (마크툽) Feat. Leeraon (이라온)



오늘 밤도 나를 찾아온
โอนึล บัมโด นารึล ชาจาอน
당신의 숨결을 느껴요
ทังชินเน ซุมกยอลรึล นือกยอโย
은은한 바람을 불게 해
อึนอึนฮัน บารัมมึล บุลเก แฮ
하루를 위로해줄게요
ฮารูรึล วีโรแฮจุลเกโย
나 그댈 만질 수는 없지만
นา คือแดล มันจิล ซูนึน ออบจีมัน
그댈 부를 수도 없지만
คือแดล บูรึล ซูโด ออบจีมัน
나무들의 내음 그 속에
นามูดึลเร แนอึม คือ ซกเก
내 맘을 실어 보내요
แน มัมมึล ชิลรอ โบแนโย
별들에게 부탁해요
บยอลดึลเรเก บูทักแฮโย
내 그대가 어둠을 무서워해요
แน คือแดกา ออดุมมึล มูซอวอแฮโย
더 밝게 빛나 그대 밤을 비춰 주기를
ทอ บักเก บิชนา คือแด บัมมึล บีชวอ ชูกีรึล
울지 말아요
อุลจี มัลราโย
슬퍼하지 말아요
ซึลพอฮาจี มัลราโย
세상이 그대의 순수한 맘을
เซซังงี คือแดเอ ซุนซูฮัน มัมมึล
아프게 할지라도
อาพือเก ฮัลจีราโด
그대 미소가
คือแด มีโซกา
이 밤에 젖어들면
อี บัมเม ชอจอดึลมยอน
저 달빛보다 더 찬란하게
ชอ ทัลบิชโบดา ทอ ชันรันฮาเก
빛나는 걸 아시나요
บิชนานึน คอล อาชีนาโย
오늘 밤도 나를 찾아온
โอนึล บัมโด นารึล ชาจาอน
그대 이야기를 들어요
คือแด อียากีรึล ทึลรอโย
드러낼 수 없는 내 존재를
ทือรอแนล ซู ออบนึน แน ชุนแจรึล
믿어줘서 고마워요
มิดดอจวอซอ โคมาวอโย
함께 걷고 싶은 계절에
ฮัมเก คอดโก ชิพพึน คเยชอลเร
내가 함께 할 순 없지만
แนกา ฮัมเก ฮัล ซุน ออบจีมัน
이렇게라도 나 그대를
อีรอคเคราโด นา คือแดรึล
볼 수 있어 감사해요
บล ซู อิซซอ คัมซาแฮโย
별들에게 부탁해요
บยอลดึลเรเก บูทักแฮโย
내 그대가 세상을 두려워해요
แน คือแดกา เซซังงึล ทูรยอวอแฮโย
그대 하루에 축복을 내려 주기를
คือแด ฮารูเอ ชุกบกกึล แนรยอ ชูกีรึล
울지 말아요
อุลจี มัลราโย
슬퍼하지 말아요
ซึลพอฮาจี มัลราโย
세상이 그대의 순수한 맘을
เซซังงี คือแดเอ ซุนซูฮัน มัมมึล
아프게 할지라도
อาพือเก ฮัลจีราโด
그대 미소가
คือแด มีโซกา
이 밤에 젖어들면
อี บัมเม ชอจอดึลมยอน
저 달빛보다 더 찬란하게
ชอ ทัลบิชโบดา ทอ ชันรันฮาเก
빛나는 걸 아시나요
บิชนานึน คอล อาชีนาโย


Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย The Star (별) - Maktub (마크툽) Feat. 정영은 Hangul lyrics+Thai sub

The Star (별) - Maktub (마크툽) Feat. 정영은



그대 창가에
คือแด ชังกาเอ
별이 되고 싶어
บยอลรี ทเวโก ชิพพอ
그대 꽃잠에
คือแด กชชัมเม
꿈이 되고 싶어
กุมมี ทเวโก ชิพพอ
어딜 가도 누굴 만나도
ออดิล คาโด นูกุล มันนาโด
자꾸 아른거리는 그대
ชากู อารึนกอรีนึน คือแด
어떤 그리움 또 설레임
ออตอน คือรีอุม โต ซอลเรอิม
보고 싶은 마음에
โบโก ชิพพึน มาอึมเม
알 수 없는 기분에
อัล ซู ออบนึน คีบุนเน
난 창문을 열고
นัน ชังมุนนึล ยอลโก
달빛을 보며
ทัลบิชชึล โบมยอ
그대를 그렸어요
คือแดรึล คือรยอซซอโย
귓가에 스친 바람
ควิซกาเอ ซือชิน บารัม
그대인가요
คือแดอินกาโย
익숙한 듯 낯설고
อิกซุกฮัน ทึซ นัชซอลโก
가까운 듯 먼 곳에
คากาอุน ทึซ มอน คซเซ
저 별을 닮은 내 맘
ชอ บยอบรึล ทัลมึน แน มัม
작은 별에 새기는 바램
ชักกึน บยอบเร แซกีนึน บาแรม
부디 그대에게 닿는다면
บูดี คือแดเอเก ทานึนดามยอน
먼저 내게 와줘요
มอนจอ แนเก วาจวอโย
기분 좋은 떨림에
คีบุน โชอึน ตอลริมเม
허우룩한 심정에
ฮออูรุกฮัน ชิมจองเง
난 설렘을 품고
นัน ซอลเรมมึล พุมโก
눈을 감은 채
นุนนึล คัมมึน แช
그대를 그렸어요
คือแดรึลคือรยอซซอโย
나를 감싼 이 느낌
นารึล คัมซัน อี นือกิม
사랑인가요
ซารังงินกาโย
따뜻한 듯 외롭고
ตาตึซฮัน ทึซ เวรบโก
행복한 듯 쓸쓸한
แฮงบกฮัน ทึซ ซึลซึลฮัน
어떤 날 내게 찾아온 선물
ออตอน นัล แนเก ชาจาอน ซอนมุล
간절하고 간절한 내 안의 그대
คันชอลฮาโก คันชอลฮัน แน อันเน คือแด
밤 하늘 별처럼
บัม ฮานึล บยอลชอรอม
늘 그 자리에서 그댈 비출게요
นึล คือ ชารีเอซอ คือแดล บีชุลเกโย
사랑해요 언제까지나
ซารังแฮโย ออนเจกาจีนา
그대 창가에
คือแด ชังกาเอ
별이 되고 싶어
บยอลรี ทเวโก ชิพพอ



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang
▲
Top