Showing posts with label Sorry. Show all posts
Showing posts with label Sorry. Show all posts

Monday, October 15, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Sorry (고백) - Yang Da Il (양다일) Hangul lyrics+Thai sub

Sorry (고백) - Yang Da Il (양다일)


미소짓던 그 표정이
มีโซจิซดอน คือ  พโยจองงี
시도 때도 없던 입맞춤이
ชีโด แตโด ออบดอน อิบมัจชุมมี
주고받던 연락들이
ชูโกบัดดอน ยอนรักดึลรี
아쉬움 가득한 헤어짐이
อาชวีอุม คาดึกฮัน เฮออจิมมี
없어서 쌓여서
ออบซอซอ ซายอซอ
너의 모든 게
นอเอ โมดึน เค
더는 남아있질 않아
ทอนึน นัมมาอิซจิล อันนา
어쩔 수 없는 걸 알면서도
ออจอล ซู ออบนึน คอล อัลมยอนซอโด
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
โนอึล ซู ออบนึน คอล อาชวีอุมเม
더는 너를 불러봐도
ทอนึน นอรึล บุลรอบวาโด
어떤 감정도 느껴지질 않아
ออตอน คัมจองโด นือกยอจีจิล อันนา
그저 남아 있을 뿐인걸
คือจอ นัมมา อิซซึล ปุนนินกอล
차가워진 그 표정이
ชากาวอจิน คือ พโยจองงี
시도 때도 없는 다툼들이
ชีโด แตโด ออบนึน ทาทุมดึลรี
주고받던 상처들이
ชูโกบัดดอน ซังชอดึลรี
가끔은 미안한 마음들이
คากึมมึน มีอันฮัน มาอึมดึลรี
긴 시간 쌓여서
คิน ชีกัน ซายอซอ
너의 모든 게
นอเอ โมดึน เค
더는 남아있질 않아
ทอนึน นัมมาอิซจิล อันนา
어쩔 수 없는 걸 알면서도
ออจอล ซู ออบนึน คอล อัลมยอนซอโด
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
โนอึล ซู ออบนึน คอล อาชวีอุมเม
더는 너를 불러봐도
ทอนึน นอรึล บุลรอบวาโด
어떤 감정도 느껴지질 않아
ออตอน คัมจองโด นือกยอจีจิล อันนา
그저 남아 있을 뿐인걸
คือจอ นัมมา อิซซึล ปุนนินกอล
매일 그리던 네 모습도
แมอิล คือรีดอน เน โมซึบโด
더는 그려지지 않아
ทอนึน คือรยอจีจี อันนา
더는 널 원하지 않아
ทอนึน นอล วอนฮาจี อันนา
어쩔 수 없는 이 마지막도
ออจอล ซู ออบนึน อี มาจีมักโด
놓을 수 없는 네 모습조차
โนอึล ซู ออบนึน เน โมซึบโจชา
더는 내겐 의미도 없어
ทอนึน แนเกน อึยมีโด ออบซอ
미뤄왔던 일처럼 느껴져
มีรวอวัซดอน อิลชอรอม นือกยอจยอ
이젠 말해야 할 것 같아
อีเจน มัลแฮยา ฮัล คอซ คัททา





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Thursday, September 27, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Sorry (미안) - 20 Years of Age (스무살) Feat. 안지연 Hangul lyrics+Thai sub

Sorry (미안) - 20 Years of Age (스무살) Feat. 안지연



미안 널 생각해
มีอัน นอล แซงกักแฮ
미안 아직도 널 생각해
มีอัน อาจิกโด นอล แซงกักแฮ
마침 지금 창밖에
มาชิม ชีกึม ชังบักเก
비가 내리고 있어
บีกา แนรีโก อิซซอ
저 비를 핑계 삼아 널 생각해도 될까
ชอ บีรึล พิงกเย ซัมมา นอล แซงกักแฮโด ทเวลกา
널 생각하면
นอล แซงกักฮามยอน
마음이 찡해지는 게
มาอึมมี จิงแฮจีนึน เค
너와 나의 시간은
นอวา นาเอ ชีกันนึน
내가 항상 느렸던 걸까
แนกา ฮังซัง นือรยอซดอน คอลกา
아님 조금 달랐던 걸까
อานิม โชกึม ทัลรัซดอน คอลกา
Please go back
내 맘이 기다려
แน มัมมี คีดารยอ
내가 망쳐버렸던 수많은
แนกา มังชยอบอรยอซดอน ซูมันนึน
시간을 고칠 수 있게
ชีกันนึล โคชิล ซู อิซเก
Please go back
넌 지금 어딨니
นอน ชีกึม ออดิซนี
비가 그치고 햇살이 와
บีกา คือชีโก แฮซซัลรี วา
너도 그렇게 오면 안 될까
นอโด คือรอคเค โอมยอน อัน ทเวลกา
좋은 영화가 끝나고
โชอึน ยองฮวากา กึทนาโก
한참을 아쉽게 머물러있던 그 맘처럼
ฮันชัมมึล อาชวิบเก มอมุลรออิซดอน คือ มัมชอรอม
아쉬운 맘을 붙잡던 우리였는데
อาชวีอุน มัมมึล บุทจับดอน อูรียอซนึนเด
그런 널 난 어떻게 보냈을까
คือรอน นอล นัน ออตอคเค โบแนซซึลกา
Please go back
내 맘이 기다려
แน มัมมี คีดารยอ
내가 망쳐버렸던 수많은
แนกา มังชยอบอรยอซดอน ซูมันนึน
시간을 고칠 수 있게
ชีกันนึล โคชิล ซู อิซเก
Please go back
넌 지금 어딨니
นอน ชีกึม ออดิซนี
비가 그치고 햇살이 와
บีกา คือชีโก แฮซซัลรี วา
너도 그렇게 오면
นอโด คือรอคเค โอมยอน
Please go back
니 맘을 기다려
นี มัมมึล คีดารยอ
니가 수놓았었던 수많은
นีกา ซูโนอัซซอซดอน ซูมันนึน
추억을 찾을 수 있게
ชูออกกึล ชาจึล ซู อิซเก
Please go back
넌 지금 어딨니
นอน ชีกึม ออดิซนี
비가 그치고 햇살이 와
บีกา คือชีโก แฮซซัลรี วา
너도 그렇게 오면 안 될까
นอโด คือรอคเค โอมยอน อัน ทเวลกา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Top