Showing posts with label Weki Meki. Show all posts
Showing posts with label Weki Meki. Show all posts

Friday, October 12, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Dear. - Weki Meki (위키미키) Hangul lyrics+Thai sub

Dear. - Weki Meki (위키미키) 



One step two step
One step two step
유난히 어둠을 무서워하던 아이
ยูนันฮี ออดุมมึล มูซอวอฮาดอน อาอี
잠에 들기 전 그 순간이 왜 그리
ชัมเม ทึลกี  ชอน คือ ซุนกันนี แว คือรี
겁이 났는지 전화기 너머로 들린
คอบบี นัซนึนจี ชอนฮวากี นอมอโร ทึลริน
포근한 목소리에 마음 놓았던
โพกึนฮัน มกโซรีเอ มาอึม โนอัซดอน
우리만의 Some story
อูรีมันเน Some story
함께 나눈 비밀
ฮัมเก นานุน บีมิล
어느새 바랜 기억을 안고
ออนือแซ บาแรน คีออกกึล อันโก
One step two step
Uh 내 키만큼
Uh แน คีมันคึม
자라난 그림자
ชารานัน คือริมจา
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에
นัล กก ทัลมึน อิกซุกฮัน นี โมซึบเบ
I know
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸
คือแร อูริน นึล ฮัมเก คอลรอวัซนึนกอล
Oh you are
변하지 않는
บยอนฮาจี อันนึน
My best friend
언제나처럼 그 자리에
ออนเจนาชอรอม คือ ชารีเอ
조금 다투면 어때
โชกึม ทาทูมยอน ออแต
금세 풀어질 텐데
คึมเซ พุลรอจิล เทนเด
또 아무렇지 않게
โต อามูรอจจี อันเก
실없는 농담을 던지며
ชิลออบนึน นงดัมมึล ทอนจีมยอ
웃기지 시간은 계속 흐르는데
อุซกีจี ชีกันนึน คเยซก ฮือรือนึนเด
어쩜 그대로잖아 변한 게 없어
ออจอม คือแดโรจันนา บยอนฮัน เค ออบซอ
우리만의 Some story
อูรีมันเน Some story
셀 수 없는 매일
เซล ซู ออบนึน แมอิล
차곡히 쌓인 기억을 안고
ชากกฮี ซาอิน คีออกกึล อันโก
One step two step
Uh내 키만큼 자라난 그림자
Uh แน คีมันคึม ชารานัน คือริมจา
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에
นัล กก ทัลมึน อิกซุกฮัน นี โมซึบเบ
I know
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸
คือแร อูริน นึล ฮัมเก คอลรอวัซนึนกอล
Oh you are
you are
변하지 않는
บยอนฮาจี อันนึน
My best friend
아무 준비 없이 나선 이 길의
อามู ชุนบี ออบชี นาซอน อี คิลเร
끝을 몰라도 괜찮아
กึททึล มลราโด แควนชันนา
내 키만큼 자라난 그림자
แน คีมันคึม ชารานัน คือริมจา
자라난 그림자 yeah
ชารานัน คือริมจา yeah
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에
นัล กก ทัลมึน อิกซุกฮัน นี โมซึบเบ
I know
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸
คือแร อูริน นึล ฮัมเก คอลรอวัซนึนกอล
Oh you are
you are
변하지 않는
บยอนฮาจี อันนึน
My best friend
변하지 않는 My oh
บยอนฮาจี อันนึน My oh
One step two step
언제나처럼 그 자리에
ออนเจนาชอรอม คือ ชารีเอ
One step two step





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย True Valentine - Weki Meki (위키미키) Hangul lyrics+Thai sub

True Valentine - Weki Meki (위키미키)



딱 하루 고백이 허락된대
ตัก ฮารู โคแบกกี ฮอรักดเวนแด
어떡해 너무 멀었는데
ออตอกแฮ นอมู มอลรอซนึนเด
yeah yeah yeah yeah
그런 걸 누가 결정한 건데
คือรอน คอล นูกา คยอลจองฮัน คอนเด
정말 재미없어 뻔한 건
ชองมัล แชมีออบซอ ปอนฮัน คอน
yeah yeah yeah yeah
좋아하는 맘을 왜 숨겨야만 해
โชอาฮานึน มัมมึล แว ซุมกยอยามัน แฮ
That’s right
더 기다리다 딴 애가
ทอ คีดารีดา ตัน แอกา
뺏어가 버림 어떡해
แปซซอกา บอริม ออตอกแฮ
이젠 참을 수가 없어
อีเจน ชัมมึล ซูกา ออบซอ
난 지금 말할래 yeah yeah
นัน ชีกึม มัลฮัลแร yeah yeah
oh oh oh oh
네 주변 눈치 게임이 시작돼
เน ชูบยอน นุนชี เคอิมมี ชีจักดแว
Say yeah
모두들 자꾸만 너만 보는데
โมดูดึล ชากูมัน นอมัน โบนึนเด
Oh yeah
난 달라 바로
นัน ทัลรา บาโร
Go straight 널 향해 가
Go straight นอล ฮยังแฮ คา
금방 사라질 초콜릿보단
คึมบัง ซาราจิล โชคลริซโบดัน
난 네게 영원한 걸 줄게
นัน เนเก ยองวอนฮัน คอล ชุลเก
되어줄래
ทเวออจุลแร
Be my valentine
알고 싶어 지금 너의 맘
อัลโก ชิพพอ ชีกึม นอเอ มัม
지금이야 이 순간
ชีกึมมียา อี ซุนกัน
True valentine True valentine
너무 오래 고민하지 마
นอมู โอแร โคมินฮาจี มา
어차피 넌 내게 올 거야
ออชาพี นอน แนเก อล คอยา
솔직히 말해도 돼
ซลจิกฮี มัลแฮโด ทแว
True valentine True valentine
맞지 넌 어때
มัจจี นอน ออแต
왜 자꾸 피하니
แว ชากู พีฮานี
아닌 척 말지
อานิน ชอก มัลจี
True valentine True valentine
자꾸 날 째려보는 눈빛들
ชากู นัล แจรยอโบนึน นุนบิชดึล
그저 귀여운 질투일 뿐
คือจอ ควียออุน ชิลทูอิล ปุน
yeah yeah yeah yeah
Ha 뒤에서 나쁜 얘길 한 대도
Ha ทวีเอซอ นาปึน แยกิล ฮัน แทโด
신경 안 써 너만 있다면
ชินกยอง อัน ซอ นอมัน อิซดามยอน
yeah yeah yeah yeah
다른 애들 말이 무슨 상관인데
ทารึน แอดึล มัลรี มูซึน ซังกวันอินเด
That’s right
그렇게 신경 쓰다간
คือรอคเค ชินกยอง ซือดากัน
뭘 할 수가 없잖아
มวอล ฮัล ซูกา ออบจันนา
이제 하고 싶은 대로
อีเจ ฮาโก ชิพพึน แทโร
난 네게 말을 해 yeah yeah
นัน เนเก มัลรึล แฮ yeah yeah
oh oh oh oh
있잖아 지금 할 말이 있는데
อิซจันนา ชีกึม ฮัล มัลรี อิซนึนเด
Say yeah
이제 솔직히 표현해줬으면 해
อีเจ ซลจิกฮี พโยฮยอนจยอซซือมยอน แฮ
Oh yeah
들어봐 나는 사탕은 필요 없어
ทึลรอบวา นานึน ซาทังงึน พิลโย ออบซอ
그보다 좋은 건 너니까
คือโบดา โชอึน คอน นอนีกา
더는 기다릴 수 없잖아
ทอนึน คีดาริล ซู ออบจันนา
되어줄래
ทเวออจุลแร
Be my valentine
알고 싶어 지금 너의 맘
อัลโก ชิพพอ ชีกึม นอเอ มัม
지금이야 이 순간
ชีกึมมียา อี ซุนกัน
True valentine True valentine
너무 오래 고민하지 마
นอมู โอแร โคมินฮาจี มา
어차피 넌 내게 올 거야
ออชาพี นอน แนเก อล คอยา
솔직히 말해도 돼
ซลจิกฮี มัลแฮโด ทแว
True valentine True valentine
맞지 넌 어때
มัจจี นอน ออแต
왜 자꾸 피하니
แว ชากู พีฮานี
아닌 척 말지
อานิน ชอก มัลจี
True valentine True valentine
yeah yeah
어떡해야 될까 생각을 해볼까
ออตอกแฮยา ทเวลกา แซงกักกึล แฮบลกา
니가 좋아하게 되어볼까
นีกา โชอาฮาเก ทเวออบลกา
Romantic
거리는 멀지 않아 가깝지 아마
คอรีนึน มอลจี อันนา คากับจี อามา
얼마 남지 않았어 부끄러워 말고
ออลมา นัมจี อันนัซซอ บูกือรอวอ มัลโก
Let’s get it started
둘만의 Party
ทุลมันเน Party
따라와 Come with me
ตาราวา Come with me
되어줄래 Be my valentine
ทเวออจุลแร Be my valentine
You’re my kryptonite
절대 놓치지 않아
ชอลแด โนชีจี อันนา
오늘부터 넌 내 Valentine
โอนึลบูทอ นอน แน Valentine
알게 될걸 이젠 너의 맘
อัลเก ทเวลกอล อีเจน นอเอ มัม
True valentine
오늘부터 넌 내 Valentine
โอนึลบูทอ นอน แน Valentine
알게 될걸 이젠 너의 맘
อัลเก ทเวลกอล อีเจน นอเอ มัม
매일 기념일이야
แมอิล คีนยอมมิลรียา
True valentine True valentine
거절할 생각은 No no no
คอจอลฮัล แซงกักกึน No no no
니 마음은 이미 내꺼야
นี มาอึมมึน อีมี แนกอยา
자꾸 웃음이 나
ชากู อุซซึมมี นา
True valentine True valentine
자꾸 웃음이나
ชากู อุซซึมมีนา
지금 이 소리 너한테 난 거지
ชีกึม อี โซรี นอฮันเท นัน คอจี
True valentine
뛰는 심장이
ตวีนึน ชิมจังงี
True valentine True valentine
혹시 니 손이 허전하진 않니
ฮกชี นี ซนนี ฮอจอนฮาจิน อันนี
혹시 니 손이 혹시 니 맘이
ฮกชี นี ซนนี ฮกชี นี มัมมี
뭐 해 안 잡고
มวอ แฮ อัน ชับโก
True valentine True valentine
True valentine True valentine





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Thursday, October 11, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Crush - Weki Meki (위키미키) Hangul lyrics+Thai sub

Crush - Weki Meki (위키미키) 



느낌이 왔어 처음 본 순간
นือกิมมี วัซซอ ชออึม บน ซุนกัน
나도 모르게 두근두근 대잖아
นาโด โมรือเก ทูกึนดูกึน แทจันนา
너만 보면 어쩜 그래
นอมัน โบมยอน ออจอม คือแร
짝사랑에 빠져버린걸 yeah
จักซารังเง ปาจยอบอรินกอล yeah
Oh 나 나 난
Oh นา นา นัน
Oh 나 나 난 네가 맘에 들지 않아
Oh นา นา นัน เนกา มัมเม ทึลจี อันนา
왜 불쑥 찾아와 놀랐잖아
แว บุลซุก ชาจาวา นลรัซจันนา
하루 종일 몇 번이고
ฮารู ชงงิล มยอช บอนนีโก
들었다 놨다 하고
ทึลรอซดา บวัซดา ฮาโก
밤새 잠 못 들어 문제잖아
บัมแซ ชัม มซ ทึลรอ มุนเจจันนา
이런 느낌 지는 느낌
อีรอน นือกิม ชีนึน นือกิม
자존심 상하지만
ชาจนชิม ซังฮาจีมัน
어쩔 수가 없어
ออจอล ซูกา ออบซอ
너무 궁금해 미치겠어
นอมู คุงกึมแฮ แมชีเกซซอ
뭘 망설이는데 나답지 않게
มวอล มังซอลรีนึนเด นาดับจี อันเก
주위만 맴도는지
ชูวีมัน แมมโดนึนจี
더 늦기 전에 다가가서
ทอ นึจกี ชอนเน ทากากาซอ
먼저 말해볼래
มอนจอ มัลแฮบลแร
자꾸 너만 보이는걸 어떡해
ชากู นอมัน โบอีนึนกอล ออตอกแฮ
널 알고 싶은걸 갖 갖 갖고 싶은걸
นอล อัลโก ชิพพึนกอล คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
숨겨 왔던 날 보여줄게
ซุมกยอ วัซดอน นัล โบยอจุลเก
누구보다도 넌 내가 잘해줄게
นูกูโบดาโด นอน แนกา ชัลแฮจุลเก
갖 갖 갖고 싶은걸
คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
아 아 알고 싶은걸
อา อา อัลโก ชิพพึนกอล
니가 나를 볼 때 두근두근 Always
นีกา นารึล บล แต  ทูกึนทูกึน Always
갖 갖 갖고 싶은걸
คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
아 아 알고 싶은걸
อา อา อัลโก ชิพพึนกอล
니가 나를 볼 때면 Crush
นีกา นารึล บล แตมยอน Crush
니 어깨만 보면 난 어질어질해
นี ออแกมัน โบมยอน นัน ออจิลรอจิลแฮ
눈 빛만 마주쳐도 찌릿찌릿해
นุน บิชมัน มาจูชยอโด จีริซจีริซแฮ
Uh 찌릿찌릿해
Uh จีริซจีริซแฮ
니가 지나가면 기립 기립해
นีกา ชีนากามยอน คีริบ คีริบแฮ
너도 느낌 왔길 바래
นอโด นือกิม วัซกิล บาแร
이 순간 널 좋아한다 말해
อี ซุนกัน นอล โชอาฮันดา มัลแฮ
처음이라서 서툴겠지만
ชออึมมีราซอ ซอทุลเกซจีมัน
지금이 아니면 후회할 것 같아
ชีกึมมี อานีมยอน ฮูฮเวฮัล คอซ คัททา
생각처럼 쉽지 않아
แซงกักชอรอม ชวิบจี อันนา
너는 어떻게 생각할까
นอนึน ออตอคเค แซงกักฮัลกา
Oh 나 나 난
Oh นา นา นัน
뭘 망설이는데 나답지 않게
มวอล มังซอลรีนึนเด นาดับจี อันเก
주위만 맴도는지
ชูวีมัน แมมโดนึนจี
더 늦기 전에 다가가서
ทอ นึจกี ชอนเน ทากากาซอ
먼저 말해볼래
มอนจอ มัลแฮบลแร
자꾸 너만 보이는걸 어떡해
ชากู นอมัน โบอีนึนกอล ออตอกแฮ
널 알고 싶은걸 갖 갖 갖고 싶은걸
นอล อัลโก ชิพพึนกอล คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
숨겨 왔던 날 보여줄게
ซุมกยอ วัซดอน นัล โบยอจุลเก
누구보다도 넌 내가 잘해줄게
นูกูโบดาโด นอน แนกา ชัลแฮจุลเก
오늘이 지나면 왠지 니가
โอนึลรี ชีนามยอน แวนจี นีกา
내 옆에 있을 것 같아
แน ยอพเพ อิซซึล คอซ คัททา
I need you in my heart 너를 원해
I need you in my heart นอรึล วอนแฮ
자꾸 너만 보이는걸 어떡해
ชากู นอมัน โบอีนึนกอล ออตอกแฮ
널 알고 싶은걸 갖 갖 갖고 싶은걸
นอล อัลโก ชิพพึนกอล คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
숨겨 왔던 날 보여줄게
ซุมกยอ วัซดอน นัล โบยอจุลเก
누구보다도 넌 내가 잘해줄게
นูกูโบดาโด นอน แนกา ชัลแฮจุลเก
갖 갖 갖고 싶은걸
คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
아 아 알고 싶은걸
อา อา อัลโก ชิพพึนกอล
니가 나를 볼 때 두근두근 Always
นีกา นารึล บล แต ทูกึนดูกึน Always
갖 갖 갖고 싶은걸
คัจ คัจ คัจโก ชิพพึนกอล
아 아 알고 싶은걸
อา อา อัลโก ชิพพึนกอล
니가 나를 볼 때면 Crush
นีกา นารึล บล แตมยอน Crush





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Friday, September 28, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Sweet Dream - Herz Analog & Elly (Weki Meki)(헤르쯔 아날로그 & 엘리) Hangul lyrics+Thai sub

Sweet Dream - Herz Analog & Elly (Weki Meki)(헤르쯔 아날로그 & 엘리)



어젯밤 니가 꿈속에 찾아왔어
ออเจซบัม นีกา กุมซกเก ชาจาวัซซอ
무슨 꿈인지 말은 못 하지만
มูซึน กุมมินจี มัลรึน มซ ฮาจีมัน
어쨌든 니가 꿈속에 찾아와서
ออแจซดึน นีกา กุมซกเก ชาจาวาซอ
너한테 내가 또 한 번 반했어
นอฮันเท แนกา โต ฮัน บอน บันแฮซซอ
무슨 꿈인지 말해줄래
มูซึน กุมมินจี มัลแฮจุลแร
뭔 짓을 해도 절대 말 못 해
มวอน ชิซซึล แฮโด ชอลแด มัล มซ แฮ
살짝 토라진 척해 볼까
ซัลจัก โทราจิน ชอกแฮ บลกา
좀 곤란하지만
ชม คนรันฮาจีมัน
그래도 절대로 말 못 해
คือแรโด ชอลแดโร มัล มซ แฮ
대신 우리 꿈에서 우리 또 만나
แทชิน อูรี กุมเมซอ อูรี โต มันนา
어제보다 더
ออเจโบดา ทอ
그제보다 널 사랑해줄게
คือเจโบดา นอล ซารังแฮจุลเก
그래 봐줄게 이따 우리 또 만나
คือแร บวาจุลเก อีตา อูรี โต มันนา
널 기다릴게
นอล คีดาริลเก
널 찾아갈게
นอล ชาจากัลเก
만나
มันนา
옆구리를 살짝 괴롭혀 불게 할까
ยอพกูรีรึล ซัลจัก คเวรบฮยอ บุลเก ฮัลกา
혹시나 꿈이 막 야하거나 그러니
ฮกชีนา กุมมี มัก ยาฮากอนี คือรอนี
괜히 더 궁금하잖아
แควนฮี ทอ คุงกึมฮาจันนา
어쩐지 니가 날 바라보는 눈이
ออจอนจี นีกา นัล บาราโบนึน นุนนี
전과는 달리 심상치 않더라
ชอนกวานึน ทัลรี ชิมจังชี อันดอรา
무슨 꿈인지 말해줄래
มูซึน กุมมินจี มัลแฮจุลแร
뭔 짓을 해도 절대 말 못 해
มวอน ชิซซึล แฮโด ชอลแด มัล มซ แฮ
살짝 토라진 척해 볼까
ซัลจัก โทราจิน ชอกแฮ บลกา
좀 곤란하지만
ชม คนรันฮาจีมัน
그래도 절대로 말 못 해
คือแรโด ชอลแดโร มัล มซ แฮ
대신 우리 꿈에서 우리 또 만나
แทชิน อูรี กุมเมซอ อูรี โต มันนา
어제보다 더
ออเจโบดา ทอ
그제보다 널 사랑해줄게
คือเจโบดา นอล ซารังแฮจุลเก
그래 봐줄게 이따 우리 또 만나
คือแร บวาจุลเก อีตา อูรี โต มันนา
널 기다릴게
นอล คีดาริลเก
널 찾아갈게
นอล ชาจากัลเก
만나
มันนา
살짝 만 힌트를 좀 줘봐
ซัลจัก มัน ฮินทือรึล ชม ชวอบวา
말해주면 너에게 상을 줄지도 몰라
มัลแฮจูมยอน นอเอเก ซังงึล ชุลจีโด มลรา
확실히 좀 혹하긴 하지만
ฮวักชิลฮี ชม ฮกฮากิน ฮาจีมัน
난 절대로 말 못 해 상만 주면 안 될까
นัน ชอลแดโร มัล มซ แฮ ซังมัน ชูมยอน อัน ทเวลกา
대신 우리 꿈에서 우리 또 만나
แทชิน อูรี กุมเมซอ อูรี โต มันนา
어제보다 더
ออเจโบดา ทอ
그제보다 널 사랑해줄게
คือเจโบดา นอล ซารังแฮจุลเก
그래 봐줄게 이따 우리 또 만나
คือแร บวาจุลเก อีตา อูรี โต มันนา
널 기다릴게
นอล คีดาริลเก
널 찾아갈게
นอล ชาจากัลเก
만나
มันนา





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Top