Showing posts with label terjemahan lagu barat. Show all posts
Showing posts with label terjemahan lagu barat. Show all posts

Thursday, December 1, 2016

Lirik lagu Black Beatles Rae Sremmurd Featuring Gucci Mane dan Terjemahannya

Lirik lagu Black Beatles Rae Sremmurd Featuring Gucci Mane dan Terjemahannya

Black Beatles Rae Sremmurd Featuring Gucci Mane lirik lagu dan Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

[Intro: Swae Lee & Gucci Mane]
Black Beatles in the city
Duet si hitam di suatu kota
Be back immediately to confiscate the moneys
Akan kembali segera untuk menyita Uang anda
(Ear Drummers)
dengarkan lah suara Drumnya
Rae Sremm, Guwop, Mike WiLL!
Rae Sremm, Guwop, Mike WiLL! (nama Orang)
I sent flowers, but you said you didn't receive ‘em
saya mengirimkan bunga, Namun engkau berkata engkau tidak menerimanya
But you said you didn't need them
Namun engkau berkata tidak membutuhkanya

[Hook: Swae Lee]
That girl is a real crowd pleaser
Gadis Di kerumunan itu adalah benar-benar Menghibur
Small world, all her friends know of me
Dunia kecil, Semua teman-temanya mengetahuiku
Young bull livin' like an old geezer
lembu jantan tua hidup seperti Kakek tua
Quick release the cash, watch it fall slowly
Kumpulkan cepat uang kas mu, tontonlah perlahan-lahan engkau akan jatuh hati
Frat girls still tryna get even
Gadis berntung akan mencoba mendapatkan ini
Haters mad for whatever reason
sang pembenci dari segala manapun
Smoke in the air, binge drinking
mari menghembuskan asa rokok di udara dan Minuman keras
They lose it when the DJ drops the needle
mereka kehilangan arah ketikan SANG DJ Mengelabui semauanya

[Verse 1: Swae Lee]
Getting so gone I'm not blinkin'
dapatkan lah datang, saya tidak mencemarkanya
What in the world was I thinkin'?
apa dunia ini masih engkau pikirkan?
New day, new money to be made
hari baru uang baru untuk mengolahnya
There is nothin' to explain
ini tak ada apapun untuk menjelaskan
I'm a fuckin' black Beatle, cream seats in the Regal
saya si gila duet kulit hitam, duduk di kursi Krim di regal
Rockin' John Lennon lenses, like to see ‘em spread eagle
Ngerock dengan bayang-bayang john lenon, Sepertinya melihat elang yang terbang
Took a bitch to the club and let her party on the table
pilih lah si jalang di bar ini dan biarakan dia berpesta di atas meja
Screamin', "Everybody's famous!"
berteriak lah semuanya begitu terkenala
Like clockwork, I blow it all
seperti jam waktu, saya menyirai itu semuanya
And get some more
dan dapatkan segalanya
Get you somebody that can do both
Jumpailah seseorang bahwa engkau bisa mendapatkanya dua-duanya
Black Beatles got the babes belly rollin'
duet si kulit hitam dapatkan lah oh kasih Pertu berlipat
She think she love me, I think she trollin'
dia merasa dia mencintaiku, saya rasa dia sedang jatuh hati

[Hook: Swae Lee]
That girl is a real crowd pleaser
Gadis Di kerumunan itu adalah benar-benar Menghibur
Small world, all her friends know of me
Dunia kecil, Semua teman-temanya mengetahuiku
Young bull livin' like an old geezer
lembu jantan tua hidup seperti Kakek tua
Quick release the cash, watch it fall slowly
Kumpulkan cepat uang kas mu, tontonlah perlahan-lahan engkau akan jatuh hati
Frat girls still tryna get even
Gadis berntung akan mencoba mendapatkan ini
Haters mad for whatever reason
sang pembenci dari segala manapun
Smoke in the air, binge drinking
mari menghembuskan asa rokok di udara dan Minuman keras
They lose it when the DJ drops the needle
mereka kehilangan arah ketikan SANG DJ Mengelabui semauanya

[Verse 2: Gucci Mane]
Came in with two girls, look like strippers in their real clothes
Datanglah kesini wanita 2 orang Lihatlah seperti penari stripis dan mereka memakai pakaian yang sesungguhnya
A broke ho can only point me to a rich ho
 seseorang yang bangkrut dapatkan hanya saran-saranku untuk menjadi seorang yang kaya
A yellow bitch with green hair, a real weirdo
Si jalang kuning dengan Wanita rambut hijau Aneh tapi nyata
Black man, yellow Lamb', red light go
Si lelaki kulit hitam, Si kuning jalang,  Lampu merah tandanya kita pergi
They seen that Guwop and them just came in through the side door
mereka akan melihat aksi kita dan kemudian datanglah kedalam melalui pintu samping
There's so much money on the floor we buyin' school clothes
ada begitu banyak uang di lantai kami akan membeli pakaian sekolah
Why you bring the money machine to the club for?
mengapa engkau memberiku mesin uang untuk kegiatan klub ini.
Pint of lean, pound of weed, and a kilo
tetaplah ramping, Berdetak kencang dan Si kilo
I eurostep past a hater like I'm Rondo
saya berhentikan perasaan malu pembenci seperti rondo
I upgrade your baby mama to a condo
saya akan menyempurnakan engkau mamaku tersayang dengan sebuah condo
Like Chapo servin' yayo to the gringos
seperti Chapo melayani yayo untuk sesuatu
Black Beatle, club close when I say so
duet sikulit hitam, bar ini tutup ketika saya mengatakan tutup

[Hook: Swae Lee]
That girl is a real crowd pleaser
Gadis Di kerumunan itu adalah benar-benar Menghibur
Small world, all her friends know of me
Dunia kecil, Semua teman-temanya mengetahuiku
Young bull livin' like an old geezer
lembu jantan tua hidup seperti Kakek tua
Quick release the cash, watch it fall slowly
Kumpulkan cepat uang kas mu, tontonlah perlahan-lahan engkau akan jatuh hati
Frat girls still tryna get even
Gadis berntung akan mencoba mendapatkan ini
Haters mad for whatever reason
sang pembenci dari segala manapun
Smoke in the air, binge drinking
mari menghembuskan asa rokok di udara dan Minuman keras
They lose it when the DJ drops the needle
mereka kehilangan arah ketikan SANG DJ Mengelabui semauanya

[Verse 3: Slim Jxmmi]
She's a good teaser, and we blowin' reefer
dia adalah pemula yang baik dan kita mengikuti semangatnya
Your body like a work of art, baby
badanmu seperti nya memiliki seni yang tinggi oh kasih
Don't fuck with me, I'll break your heart, baby
jangan macam-macam padaku,, saya akan merobek hatimu oh kasih
D&G on me, I got a lot of flavor
D&G di dalam diriku, saya memiliki banyak rasa
15 hundred on my feet, I'm tryna kill these haters
15 ratus dari perjalanan ku, saya mencoba membunuh para pembenci
I had haters when I was broke, I'm rich, I still got haters
saya memiliki pembenci ketika saya sedang Patah hati saya begitu kaya, Saya masih memilik pembenci
I had hoes when I was broke, I'm rich, I'm still a player
saya memiliki cangkul ketika saya bangkrut saya begitu kaya saya masih seorang pemain
I wear leather Gucci jackets like it's still the 80s
saya mengenakan jakket gucci kulit seperti di tahun 80 an
I've been blowin' OG Kush, I feel a lil' sedated
saya menyinari OK KUSH, saya merasa saya Sedang dibius
I can't worry about a broke nigga or a hater
saya tidak cemas tentang sebuah patah hati atau Pembenci
Black Beatle, bitch, me and Paul McCartney related
si duet Kulit hiam, Sang jalang dan Paul McCartney

[Hook: Swae Lee]
That girl is a real crowd pleaser
Gadis Di kerumunan itu adalah benar-benar Menghibur
Small world, all her friends know of me
Dunia kecil, Semua teman-temanya mengetahuiku
Young bull livin' like an old geezer
lembu jantan tua hidup seperti Kakek tua
Quick release the cash, watch it fall slowly
Kumpulkan cepat uang kas mu, tontonlah perlahan-lahan engkau akan jatuh hati
Frat girls still tryna get even
Gadis berntung akan mencoba mendapatkan ini
Haters mad for whatever reason
sang pembenci dari segala manapun
Smoke in the air, binge drinking
mari menghembuskan asa rokok di udara dan Minuman keras
They lose it when the DJ drops the needle
mereka kehilangan arah ketikan SANG DJ Mengelabui semauanya
lirik lagu Martin Garrix Now That I've Found You feat. John Martin & Michel Zitron dan Terjemahaannya

lirik lagu Martin Garrix Now That I've Found You feat. John Martin & Michel Zitron dan Terjemahaannya

Martin Garrixm Now That I've Found You feat. John Martin & Michel Zitron lirik lagu:

[Verse 1]
I'm findin' ways to articulate the feeling I'm goin' through
saya menemukan cara untuk mengartikulasi perasaan ku begitu dalam
I just can't say I don't love you
saya tak bisa mengungkapkan saya tidak mencintaimu
'Cause I love you, yeah
sebab saya mencintaimu
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
Itu begitu sulit untuk mengkomunikasikan nya lebih dalam tentang apa yang ku pegang
But tonight I'm gon' let you know
namun malam ini saya meakukanya membiarkanmu mengetahuinya
Let me tell the truth
biarkan lah diriku Menceritakan kebenaranya
Baby, let me tell the truth, yeah
kasihku, biarkan lah diriku Menceritakan apa adanya

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin'
engkau mengatahui apa yang kupikirkan
See it in your eyes
meihat di dalam pelung matamu
You hate that you want me
engkau membenci bahwa engkau meninginkan diriku
Hate it when you cry
membencinya saat engkau menangis
You're scared to be lonely
engkau begitu takut kesepian
'Specially in the night
terkusus di malam ini
I'm scared that I'll miss you
saya begitu takut saya merindukanmu
Happens every time
Terjadi setiap kali
I don't want this feelin'
saya tidak ingin merasakan perasaan ini
I can't afford love
saya tidak mampu menghadapi cinta ini
I try to find a reason to pull us apart
saya mencoba untuk menemukan sebuah alasan untuk menarik masalah
It ain't workin' 'cause you're perfect
itu tak bekerja karena engkau begitu sempurna
And I know that you're worth it
dan saya tahu bahwa engkau begitu layak
I can't walk away, oh!
saya tidak bisa bicara sejauh ini

[Chorus]
Even though we're going through it
walaupun kita akan melalui nya
And it makes you feel alone
dan itu membuatku merasa sendiri
Just know that I would die for you
 hanya saja ketahuilah bahwa saya akan mati untukmu
Baby I would die for you, yeah
kasihku saya ingin mati untuk mu
The distance and the time between us
jarak dan waktu diantara kita
It'll never change my mind, 'cause baby
itu tak penah merubah pikiranku karena kasihku
I would die for you
saya mati untukmu
Baby I would die for you, yeah
kasihku aku mati untuk dirimu

[Verse 2]
I'm finding ways to manipulate the feelin' you're goin' through
saya menemukan cara untuk memanipulasi perasan kepadamu untuk lebih dalam
But baby girl, I'm not blamin' you
namun gadisku yang kusayangi saya tak menyamar untukmu
Just don't blame me too, yeah
jadi jangan tersamar untuku juga
'Cause I can't take this pain forever
karena saya tidak mau merasakan rasa sakit ini selamanya
And you won't find no one that's better
dan engkau tidak mungkin menemukan seseorang yang lebih baik dari ini
'Cause I'm right for you, babe
karena saya tempat untukmu kasih
I think I'm right for you, babe
karena saya tempat untukmu kasih 

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin'
engkau mengatahui apa yang kupikirkan
See it in your eyes
meihat di dalam pelung matamu
You hate that you want me
engkau membenci bahwa engkau meninginkan diriku
Hate it when you cry
membencinya saat engkau menangis
It ain't workin' 'cause you're perfect
itu tak mampan dikarnekan engkau begitu sampurna
And I know that you're worth it
dan saya tahu bahwa engkau begitu layak
I can't walk away, oh!
saya tidak bisa berlari jauh ohh

[Chorus]
Even though we're going through it
walaupun kita akan melalui nya
And it makes you feel alone
dan itu membuatku merasa sendiri
Just know that I would die for you
 hanya saja ketahuilah bahwa saya akan mati untukmu
Baby I would die for you, yeah
kasihku saya ingin mati untuk mu
The distance and the time between us
jarak dan waktu diantara kita
It'll never change my mind, 'cause baby
itu tak penah merubah pikiranku karena kasihku
I would die for you
saya mati untukmu
Baby I would die for you, yeah
kasihku aku mati untuk dirimu

[Bridge]
I would die for you
saya akan mati untukmu 
I would lie for you
saya akan mati untukmu 
Keep it real with you
menjadikan kenyataan dengan dirimu
I would kill for you, my baby
saya akan terbunuh untukmu oh kasihku
I'm just sayin', yeah
saya hanya ingin berkata
I would die for you
saya akan mati untukmu 
I would lie for you 
saya akan mati untukmu
Keep it real with you
menjadikan kenyataan dengan dirimu
I would kill for you, my baby
saya akan terbunuh untukmu oh kasihku
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

[Chorus]
Even though we're going through it
walaupun kita akan melalui nya
And it makes you feel alone
dan itu membuatku merasa sendiri
Just know that I would die for you
 hanya saja ketahuilah bahwa saya akan mati untukmu
Baby I would die for you, yeah
kasihku saya ingin mati untuk mu
The distance and the time between us
jarak dan waktu diantara kita
It'll never change my mind, 'cause baby
itu tak penah merubah pikiranku karena kasihku
I would die for you
saya mati untukmu
Baby I would die for you, yeah babe
kasihku aku mati untuk dirimu
(Die for you)
mati untukmu

Wednesday, November 30, 2016

lirik lagu Meghan Trainor NO dan Terjemahannya Indonesia

lirik lagu Meghan Trainor NO dan Terjemahannya Indonesia

Meghan Trainor NO Lirik lagu dan Terjemahannya Indonesia:

[Intro:]
I think it's so cute and I think it's so sweet
How you let your friends encourage you to try and talk to me
But let me stop you there, oh, before you speak

Saya Rasa itu begitu menggelitik dan juga begitu manisnya
Walau bagaimanapun engkau membiarkan teman mu malah menganjurkanya untuk mencoba menggodaku
Namun biarkan saya memeberhentikan Niatmu disini saja, Oh Sebeleum engakau memulai berbicara

[Chorus:]
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no

nahh bukan begitu jangan

[Verse 1:]
First you gonna say you ain't runnin' game
Thinkin' I'm believing every word
Call me beautiful, so original
Telling me I'm not like other girls
I was in my zone before you came along
Now I'm thinking maybe you should go
I be like nah to the ah to the, no, no, no

pertama kalinya engkau mengungkapkan dirimu tak akan main-main dalam hal ini
Saya merasa mempercayainya setiap yang kau ungkapkan
menyebutku cantik, begitu aslinya kedengaranya 
mengungkapkan diriku bukanlah seperti perempuan yang lainya
Saya begitu kokoh pada prinsipku saat engkau datang menggodaku
satt ini saya rasa mungkin engkau harus pegi
bla..blaaa
Saya menjadi ingin mengatakan untuk tidak

[Pre-Chorus:]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl all you gotta say is...

semua para perempuan, Mari perdengarkan
 seandainya dia tidak menyerah
Gigit bibirmu dan dendangkan pingulmu
semua para wanita mari kita dendangkan ini...

[Chorus:]
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no

[Verse 2:]
Thank you in advance, I don't wanna dance (nope)
I don't need your hands all over me
If I want a man, then I'mma get a man
But it's never my priority
I was in my zone, before you came along
Don't want you to take this personal
Blah, blah, blah
I be like nah to the ah to the, no, no, no

pertama-tama saya ucapkan terima kasih, saya tak ingin untuk berdansa
saya tak menginginkan tanganmu berada pinggulku
seandainya saya membuthkan seorang Pria, lalu saya  akan mencari mendapatkan pria sebetulnya
Namun itu bukanlah prioritas utamaku
saya berada di atas Tujuan dan pendirianku, Sebelum engkau datang pun.
tidak ingin engkau merusak pribadiku
blahhh..blahhh
saya memang seperti itu... tidak. tidak

[Pre-Chorus:]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl all you gotta say is...

semua para perempuan, Mari perdengarkan
 seandainya dia tidak menyerah
Gigit bibirmu dan dendangkan pingulmu
semua para wanita mari kita dendangkan ini...

[Chorus:]
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no

[Bridge: 2x]
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
(Nah to the ah to the, no, no, no)

 Saya Merasa
tidak untuk disentuh


[Pre-Chorus:]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl all you gotta say is...

semua para perempuan, Mari perdengarkan
 seandainya dia tidak menyerah
Gigit bibirmu dan dendangkan pingulmu
semua para wanita mari kita dendangkan ini...

[Chorus:]
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go

Nahhh begitu... tidak tidakk
Nama saya jangan bawa-bawa alamat ku tak perlu dan juga nomorku teleponku
engkau menyengaja membiarkan diriku pergi, engkau menyengaja membiarkan diriku pergi
 engkau menyengaja membiarkan diriku pergi

Nah to the ah to the, no, no, no

[Outro:]
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
(Nah to the ah to the, no, no, no)

 Saya Merasa
tidak untuk disentuh

Tentang Lagu ini:

Single dari Meghan Trainor yang berjudul NO menceritakan tentang bagaimana sikap para wanita untuk pria hidung belang, Pria yang selalu mempermainkan perasaan para kaum wanita. Singel nya ini tentunya mengajari para wanita dan tentunya peringata untuk lelaki yang suka mempermainkan cintanya terhadap perempuan.

Jika Kamu seorang Pria mulai lah bertobat jika mengetahui lagu ini, Singel ini merupakan curhatan yang perlu kamu pertimbangkan. Karena jangan sampai engkau menjadi orang yang di kenal sebagai Playboy atau orang yang selalu mempermainkan hati wanita.
▲
Top