A-Teen (A-TEEN OST Part.3) - Seventeen (세븐틴)
아주 어릴 때
อาจู ออริล แต
고민했지 난
โคมันแฮซจี นัน
내 맘 알아줄
แน มัม อาราจุล
누가 있을까
นูกา อิซซึลกา
사랑이란 건
ซารังงีรัน คอน
있긴 한 걸까
อิซกิน ฮัน คอลกา
내 첫 키스는 대체
แน ชอซ คีซือนึน แดเช
누가 가져가 버릴 텐가
นูกา คาจยอกา บอริล เทนกา
I don’t know what to do
어디서 시작해
ออดีซอ ชีจักแฮ
청춘이라 어쩌고
ชองชุนนีรา ออจอโก
그딴 말 안 필요해
คือตัน มัล อัน พิลโยแฮ
You don’t give a Fail about
여느 고딩 같은 내게
ยอนือ โคดิง คัททึน แนเก
Til I take a test
평가 받는게 지겨워
พยองกา บัดนึนเก ชีกยอวอ
Wanna be
with my friends 지금
with my friends ชีกึม
내 옆을 보면
แน ยอพพึล โบมยอน
내 옆에 서 있는
แน ยอพเพ ซอ อิซนึน
네 모습에
เน โมซึบเบ
난 용기를 얻어
นัน ยงกีรึล ออดอ
너의 마음을 나에게 말해줘
นอเอ มาอึมมึล นาเอเก มัลแฮจวอ
나에게 말해줘
นาเอเก มัลแฮจวอ
나에게 말해
นาเอเก มัลแฮ
Eighteen 돌아오지 않을
Eighteen ทลราโอจี อันนึล
이 순간을 너의 너에게
อี ซุนกันนึล นอเอ นอเอเก
All In All In
Eighteen 지금 이 시간이
Eighteen ชีกึม อี ชีกันนี
This might be my Everything
Everything Everything
Oh Yeh
Oh GIGI Now
Oh
This might be my Everything
Everything Everything
하나뿐인 지금의
ฮานาปุนนิน ชีกึมเม
우리는 뜨거운 여름
อูรีนึน ตือกออุน ยอรึม
저 태양 한가운데
ชอ แทยัง ฮันกาอุนเด
비가 내려도 우리 모두
บีกา แนรยอโด อูรี โมดู
Brr Brr 랄랄라 노래 부르네
Brr Brr รัลรัลลา โนแร บูรือเน
구름처럼 순수했던 맘이 널 원해
คูรึมชอรอม ซุนซูแฮซดอน มัมมี นอล วอนแฮ
서툰 말투가 표현해
ซอทุน มัลทูกา พโยฮยอนแฮ
어떤 말이라도 내뱉어
ออตอน มัลรีราโด แนแบทอ
날 두근두근 뛰게 해
นัล ทูกึนดูกึน ตวีเก แฮ
낯선 이 느낌 왠지 처음이자
นัชซอน อี นือกิม แวนจี ชออึมมีจา
마지막이 될것 같아 너로 인해
มาจีมักกี ทเวลกอซ คัททา นอโร อินแฮ
내 옆을 보면
แน ยอพพึล โบมยอน
내 옆에 서 있는
แน ยอพเพ ซอ อิซนึน
네 모습에
เน โมซึบเบ
난 용기를 얻어
นัน ยงกีรึล ออดอ
너의 마음을 나에게 말해줘
นอเอ มาอึมมึล นาเอเก มัลแฮจวอ
나에게 말해줘
นาเอเก มัลแฮจวอ
나에게 말해
นาเอเก มัลแฮ
말해줘
มัลแฮจวอ
Eighteen 돌아오지 않을
Eighteen ทลราโอจี อันนึล
이 순간을 너의 너에게
อี ซุนกันนึล นอเอ นอเอเก
All In All In
Eighteen 지금 이 시간이
Eighteen ชีกึม อี ชีกันนี
This might be my Everything
Everything Everything
Oh Yeh
Oh GIGI Now
Oh
This might be my Everything
Everything Everything
Eighteen 후회하지 않을
Eighteen ฮูฮเวฮาจี อันนึล
이 순간을 나의 나에게
อี ซุนกันนึล นาเอ นาเอเก
Eighteen 지금 이 시간이
Eighteen ชีกึม อี ชีกันนี
This might be my Everything
Everything Everything
Oh Yeh
Oh GIGI Now
Oh
This might be my Everything
Everything Everything
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 comments:
Post a Comment