8 Letters - Why Don't We
You know me the best
เธอรู้จักฉันดีสุด
You know my worst, see me hurt, but you don't judge
เธอรู้แย่ที่สุดของฉัน, เห็นฉันเจ็บ, แต่ไม่เคยวิจารณ์
That, right there, is the scariest feeling
นั่นแหละ ความรู้สึกที่น่ากลัวที่สุด
Opening and closing up again
เปิดใจและปิดใหม่
I've been hurt so I don't trust
ฉันเคยเจ็บจึงไม่ไว้ใจ
Now here we are, staring at the ceiling
ตอนนี้เราอยู่ตรงนี้, จ้องมองเพดาน
I've said those words before but it was a lie
ฉันเคยพูดคำพวกนั้นไปแล้ว แต่นั่นคือคำโกหก
And you deserve to hear them a thousand times
และเธอสมควรที่จะฟังมันเป็นพันครั้ง
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say?
ทำไมถึงได้พูดยากนัก?
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why am I in my own way?
ทำไมฉันถึงไม่พูดในแบบที่ฉันคิด
Why do I pull you close and then ask you for space
ทำไมฉันถึงดึงคุณเข้าใกล้แล้วถามถึงความว่างเปล่า
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say?
ทำไมถึงได้พูดยากนัก?
Isn't it amazing
มันไม่น่าแปลกใจ
How almost every line
เกือบทุกบรรทัด
On our hands align
อยู่ในมือของเรา
When your hand's in mine
เมื่อได้กุมมือของคุณ
It's like I'm whole again
มันเหมือนกับว่าฉันรู้สึกเหมือนเดิม
Isn't that a sign
ไม่ใช่ว่ามันเป็นเครื่องหมาย
I should speak my mind
ฉันควรพูดใจฉันออกมา
I've said those words before but it was a lie
ฉันเคยพูดคำพวกนั้นไปแล้ว แต่นั่นคือคำโกหก
And you deserve to hear them a thousand times
และเธอสมควรที่จะฟังมันเป็นพันครั้ง
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say?
ทำไมถึงได้พูดยากนัก?
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why am I in my own way?
ทำไมฉันถึงไม่พูดในแบบที่ฉันคิด
Why do I pull you close and then ask you for space
ทำไมฉันถึงดึงคุณเข้าใกล้แล้วถามถึงความว่างเปล่า
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say? (woah, oh yeah)
ทำไมจึงยากที่จะพูด? (woah, oh yeah)
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
It's you there in my mind
คือเธอที่อยู่ในความคิดของฉัน
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say?
ทำไมถึงได้พูดยากนัก?
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why am I in my own way?
ทำไมฉันถึงไม่พูดในแบบที่ฉันคิด
Why do I pull you close and then ask you for space
ทำไมฉันถึงดึงคุณเข้าใกล้แล้วถามถึงความว่างเปล่า
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Why is it so hard to say?
ทำไมถึงได้พูดยากนัก?
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
It's you there in my mind (It's only you)
คือเธอที่อยู่ในความคิดของฉัน (เพียงแค่เธอ)
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
It's you there in my mind (you)
คือเธอที่อยู่ในความคิดของฉัน (เธอ)
When I close my eyes
เวลาที่ฉันหลับตา
If all it is is eight letters
ถ้าทั้งหมดนั้นมีอยู่แค่แปดตัวอักษร
Cr. Lyrics by Musixmatch.com
0 comments:
Post a Comment