I Am Me - GOT7 (갓세븐)
어디로 가는지 뭐가 그리
ออดีโร คานึนจี มวอกา คือรี
알고 싶은 건지
อัลโก ชิพพึน คอนจี
I just go away
그냥 하지 나 무엇을 하려고
คือนยัง ฮาจี นา มูออซซึล ฮารยอโก
하지 않지 나
ฮาจี อันจี นา
I just do
Who am I
내가 누군지
แนกา นูกุนจี
알 순 없지만
อัล ซุน ออบจีมัน
I don’t care
what others think about
난 그저 나란걸 알아 나
นัน คือจอ นารันกอล อารา นา
I am me
지금이 길이
ชีกึมมี คิลรี
다른 사람의 길이라면
ทารึน ซารัมเม คิลรีรามยอน
So I wanna go another way
‘Cause I am me
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
‘Cause I am free
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
여도 삶의 주인공은 나인걸
ยอโด ซัลเม ชูอินกงงึน นาอินกอล
남들이 말하는 내 모습
นัมดึลรี มัลฮานึน แน โมซึบ
I lost my way
Look in the mirror
Take a good look at yourself
Find yourself love yourself
Do you notice
날 있는 그대로 바라봐주길
นัล อิซนึน คือแดโร บาราบวาจูกิล
누군지 어떤앤지
นูกุนจี ออตอนแนนจี
뭐가 중요한지를 몰라
มวอกา ชุงโยฮันจีรึล มลรา
그저 나로서 봐주면 안 되는 지
คือจอ นาโรซอ บวาจูมยอน อัน ทเวนึน ชี
I am me
지금 이 길이
ชีกึม อี คิลรี
다른 사람의 길이라면
ทารึน ซารัมเม คิลรีรามยอน
So I wanna go another way
‘Cause I am me
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
‘Cause I am free
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
여도 삶의 주인공은 나인걸
ยอโด ซัลเม ชูอินกงงึน นาอินกอล
네가 만든 rule 속에 날 굴리지마
เนกา มันดึน rule ซกเก นัล คุลรีจีมา
눈덩이처럼 불어나는
นุนดองงีชอรอม บุลรอนานึน
근심에도 숨 쉬지 난
คึนชิมเมโด ซุม ชวีจี นัน
I can breathe I won’t die
If I die 슬퍼하지마
If I die ซึลพอฮาจีมา
눈물 흘리지마
นุนมุล ฮึลรอจีมา
그 순간에도 미소가
คือ ซุนกันเนโด มีโซกา
떠오른다
ตอโอรึนดา
떠오른다
ตอโอรึนดา
‘Cause I am me
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
‘Cause I am free
바보 멍청이
พาโบ มองชองงี
여도 삶의 주인공은 나인걸
ยอโด ซัลเม ชูอินกงงึน นาอินกอล
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 comments:
Post a Comment