Sunflower - Colde (콜드)
나른한 바람에
นารึนฮัน บารัมเม
흔들리는 너의
ฮึนดึลรีนึน นอเอ
긴 생머리와 그 향기
คิน แซงมอรีวา คือ ฮยังกี
나는 금세 취하지 yeah
นานึน คึมเซ ชวีฮาจี yeah
쭉 뻗은 도로
จุก ปอดดึน โทโร
위를 달린 다음
วีโร ทัลริน ทาอึม
거리를 좁히자고
คอรีรึล ชุบฮีจาโก
우리 몸과 맘을 다
อูรี มมกวา มัมมึล ทา
여기가 어딘지 몰라도
ยอกีกา ออดินจี มลราโด
너에게로 가
นอเอเกโร คา
눈 부신 햇살 아래
นุน บูชิน แฮซซัล อาแร
더 눈부신 나를 봐줘
ทอ นุนบูชิน นารึล บวาจวอ
우린 어디에도 없는 존재야
อูริน ออดีเอโด ออบนึน ชนแจยา
더 짜릿하게 비를 내려줘
ทอ จาริซฮาเก บีรึล แนรยอจวอ
나의 마음속에다
นาเอ มาอึมซกเกดา
I’m your Sunflower yeah
너만 바라보는 난
นอมัน บาราโบนึน นัน
You’re my Sunshine yeah
날 바라봐줘 girl
นัล บาราบวาจวอ girl
그래 나는 차가웠지 yeah
คือแร นานึน ชากาวอซจี yeah
어쩔 때는 얼어붙지 yeah
ออจอล แตนึน ออลรอบุทจี yeah
하지만 너가 날 보면 왜
ฮาจีมัน นอกา นัล โบมยอน แว
자꾸 녹아들어 baby yeah
ชากู นกกาดึลรอ baby yeah
움직이자고 못된 도시에서
อุมจิกกีจาโก มซดเวน โทชีเอซอ
벗어나면 뭐든지 짜릿해
บอซซอนามยอน มวอดึนจี จาริซแฮ
너도 모르게 빼앗겼던
นอโด โมรือเก แปอัซกยอซดอน
미소를 내가 되찾을 수 있어
มีโซรึล แนกา ทเวชัจจึล ซู อิซซอ
우리가 바라볼 수 없던 곳에
อูรีกา บาราบล ซู ออบดอน คซเซ
다다른 뒤
ทาดารึน ทวี
뜨거운 사랑의 불씨는
ตือกออุน ซารังเง บุลซีนึน
타오르지
ทาโอรือจี
하나 둘씩 숨죽이던 것들이
ฮานา ทุลซิก ซุมจุกกีดอน คอซดึลรี
고개를 들 때면
โคแกรึล ทึล แตมยอน
넌 기다렸단 듯이
นอน คีดารยอซดัน ทึชชี
걸맞은 사랑을 내게 줘
คอลมัจจึน ซารังงึล แนเก ชวอ
이걸 내게서 거두지마
อีกอล แนเกซอ คอดูจีมา
그대 사랑을 멈추지마
คือแด ซารังงึล มอมชูจีมา
때로는 어둠이 더
แตโรนึน ออดุมมี ทอ
밝은 빛이 되기에
บัลกึน บิชชี ทเวกีเอ
난 너만 바라볼 게
นัน นอมัน บาราบล เค
I’m your Sunflower yeah
너만 바라보는 난
นอมัน บาราโบนึน นัน
You’re my Sunshine yeah
날 바라봐줘 girl
นัล บาราบวาจวอ girl
넌 내 옆에서 눈부시게
นอน แน ยอพเพซอ นุนบูชีเก
너의 아름다움에 모두 숨죽이네
นอเอ อารึมดาอุมเม โมดู ซุมจุกกีเน
우리 사랑의 도착지는 우주위에
อูรี ซารังเง โทชักจีนึน อูจูวีเอ
Love is everywhere everywave
넌 내 옆에서 눈부시게
นอน แน ยอพเพซอ นุนบูชีเก
너의 아름다움은 모두를 숨죽이게
นอเอ อารึมดาอุมมึน โมดูรึล ซุมจุกกีเก
우리 사랑의 결말은 우주 위에
อูรี ซารังเง คยอลมัลรึน อูจู วีเอ
Love is everywhere everywave
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 comments:
Post a Comment