Tuesday, October 23, 2018

UVERworld - GOOD AND EVIL English lyrics/translation

Furimukazu Goodbye
Boku wo hitori shita sekai wo
Oikakeru koto wa nai
Without turning around, I say Goodbye.
Within a world I was alone,
there's no thing that chases me.

You know
Ever

It's on fleek
getting

Sute na isagiyoku kibou
Bom! Ikari boppatsu from now
Ikinokoru tame dake no war
Mushiro totonou jousei
A casted aside brave hope,
Bom! Anger will burst out from now. 
A war, only for the sake of the one's still alive.
Rather prepared conditions.

Ittai itsumade oretachi wa mou
Nani to tatakawasareteru no?
Kagekiha mo Knowledge is power
Senjutsu wa evolution
How?! What were we always 
made fight for?
Even extremists, knowledge is power. 
Tactics are evolution.

Furimukazu Goodbye
Boku wo hitori shita sekai wo
Oikakeru koto wa nai
Zenaku yori mo zutto
Sono inochi nani ni tsukau ka 
Meikaku ni dekita mono ga nokoru 
Without turning around, I say Goodbye.
Within a world I was alone,
there's no thing that chases me.
Rather than always good and evil,
what will that life use. 
To be clear, the done things are here.

Ever 
You know

It's on fleek
getting

It's gonna be OK nani ittatte
It's gonna be OK nani yattatte
It's gonna be OK nani aishitatte
Hontou wa ii kakugo dake da tte
It's gonna be OK, even if I told you anything.
It's gonna be OK, whatever you do.
It’s gonna be OK, whatever you love.
The truth is that it’s okay. You only need to be prepared.

Ittai itsumade oretachi wa mou
Nani to tatakawasareteru no?
Kagekiha mo Knowledge is power
Senjutsu wa evolution
How?! What were we always 
made fight for?
Even extremists, knowledge is power. 
Tactics are evolution.

Hontou wa mou kizuiteru
Shinjitsu yori mo zutto
Jibun ni ikura ka tsugou no ii
Uso wo shinjidashita mirai
The truth is, I already noticed it. 
Rather than reality, always
whatever circustances I might get myself into, I'm okay.
In a future where I believed in lies.

Furimuku na Goodbye
Kimi wo hitori shita sekai wo
Oikakeru koto wa nai
A goodbye where I turn my face
In the world you were alone,
there's nothing that chases me.

You know
Ever
You know
You know

_____________________________
No official lyrics are published at the moment, I reproduced it by ear and by checking different sources on their reproductions.


UVERworld - GOOD AND EVIL English lyrics/translation
Japanese lyrics

from New Song Lyrics https://newsongslyric.blogspot.com/2018/10/uverworld-good-and-evil-english.html

music2match UVERworld - GOOD AND EVIL English lyrics/translation

0 comments:

Post a Comment


Top