DailyNote (데일리노트) – I Can Only See You (난 너만 보여) [Gangnam Scandal OST] Indonesian Translation

Anang Basuki   10:56 PM   Lirik Lagu Korea   Comment  

난 너만 보여 세상에서 가장 예쁜 너
(Nan neoman boyeo sesangeseo gajang yeppeun neo)
Aku hanya bisa melihatmu, orang tercantik di dunia

너밖에 없어 내 모든 걸 주고 싶은데
(Neobakke eobseo nae modeun geol jugo sipheunde)
Aku hanya memilikimu, aku ingin memberimu semua tentangku

잠시 뒤돌아 나를 바라봐 내 두 눈에 가득한 널
(Jamsi dwidora nareul barabwa nae du nune gadeukhan neol)
Berbaliklah untuk kedua kalinya, lihat aku, mataku dipenuhi dengan dirimu

나는 너 아니면 안돼 내 곁에 영원히 있어줘
(Naneun neo animyeon andwae nae gyeothe yeongwonhi isseojwo)
Aku tak bisa melanjutkannya jika bukan dirimu, ku mohon tetaplah bersamaku selamanya

아닐거라 했는데 그럴리가 난 없는데 너만 보면 자꾸만 이상하게
신경쓰여
(Anilgeora haenneunde geureolliga nan eobneunde neoman bomyeon jakkuman isanghage singyeongsseuyeo)
Aku pikir itu tak akan pernah terjadi namun setiap kali aku melihatmu, itu terus menggangguku

굳게 닫힌 내 마음속에 빈틈이 생겨 버렸어
(Gutge dathin nae maeumsoge bintheumi saenggyeo beoryeosseo)
Dalam hatiku yang erat, sebuah celah telah terbentuk

난 너만 보여 세상에서 가장 예쁜 너
(Nan neoman boyeo sesangeseo gajang yeppeun neo)
Aku hanya bisa melihatmu, orang tercantik di dunia

너밖에 없어 내 모든 걸 주고 싶은데
(Neobakke eobseo nae modeun geol jugo sipheunde)
Aku hanya memilikimu, aku ingin memberimu semua tentangku

잠시 뒤돌아 나를 바라봐 내 두 눈에 가득한 널
(Jamsi dwidora nareul barabwa nae du nune gadeukhan neol)
Berbaliklah untuk kedua kalinya, lihat aku, mataku dipenuhi dengan dirimu

나는 너 아니면 안돼 내 곁에 영원히 있어줘
(Naneun neo animyeon andwae nae gyeothe yeongwonhi isseojwo)
Aku tak bisa melanjutkannya jika bukan dirimu, ku mohon tetaplah bersamaku selamanya

지금 너는 뭘 할까 힘든 일은 또 없을까
(Jigeum neoneun mwol halkka himdeun ireun tto eobseulkka)
Aku ingin tahu apa yang kau lakukan, aku ingin tahu apakah ada yang mengganggumu

니 생각에 내 맘은 하루 종일 두근거려
(Ni saenggage nae mameun haru jongil dugeungeoryeo)
Saat memikirkanmu, hatiku berdebar sepanjang hari

용기내 그냥 말해볼까 어떻게든 네게 고백, 하고 싶어
(Yongginae geunyang malhaebolkka eotteohkedeun nege gobaek hago sipheo)
Haruskah aku jadi lebih berani dan memberitahumu? Aku ingin mengakuinya padamu, entah bagaimana caranya

너도 내 맘과 똑같다면 망설이지마 나를 봐
(Nado nae mamgwa ttokgatdamyeon mangseorijima nareul bwa)
Jika kau merasakan hal yang sama, jangan ragu, lihatlah aku

넌 모를 거야 얼마나 널 좋아하는지
(Neon moreul geoya eolmana neol johahaneunji)
Kau mungkin tak tahu, betapa aku menyukaimu

숨겨둔 내 맘 모두 보여주고 싶은데
(Sumgyeodun nae mam modu boyeojugo sipheunde)
Aku ingin menunjukkannya padamu, semua perasaanku yang tersembunyi

그냥 나를 봐 내게 다가와 내 두 손을 꼭 잡아줘
(Geunyang nareul bwa naege dagawa nae du soneul kkok jabajwo)
Lihatlah aku, datanglah padaku, genggamlah tanganku

내겐 오직 단 한 사람 그게 바로 너야 그런 널 영원히 사랑해
(Naegen ojik dan han saram geuge baro neoya geureon neol yeongwonhi saranghae)
Satu-satunya orang yang hanya untukku, itu adalah dirimu karena itu aku akan mencintaimu selamanya

Korean Lyrics Transindo DailyNote (데일리노트) – I Can Only See You (난 너만 보여) [Gangnam Scandal OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

from Lirik Lagu Korea https://sinkpop.blogspot.com/2019/01/dailynote-i-can-only-see-you-gangnam.html

music2match DailyNote (데일리노트) – I Can Only See You (난 너만 보여) [Gangnam Scandal OST] Indonesian Translation