Real Love - ASTRO (아스트로)
na-na-na na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
안녕 네 목소리에 분명해져
อันนยอง เน มกโซรีเอ บุนมยองแฮจยอ
내 존재 참 신기한 일이야
แน ชนแจ ชัม ชินกีฮัน อิลรียา
내 이름 불러준 그 순간에 온 세상이
แน อีรึม บุลรอจุน คือ ซุนกันเน อน เซซังงี
멈춘 것 같을 때 그래 이건 love
มอมชุน คอซ คัททึล แต คือแร อีกอน love
꿈을 꾸지 않아도
กุมมึล กูจี อันนาโด
지금 내 앞에 네가 서 있잖니
ชีกึม แน อัพเพ เนกา ซอ อิซจันนี
내가 그린 대로 점점 완성되는
แนกา คือริน แทโร ชอมจอม วันซองดเวนึน
너는 내가 꿈꿔왔던 여주인공
นอนึน แนกา กุมกวอวัซดอน ยอจูอินกง
그게 바로 너 너 너희 인걸
คือเก บาโร นอ นอ นอเฮ อินกอล
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อัลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸 알게 됐을 때
คือเก ทากา อานีรัน คอล อัลเก ทแวซซึล แต
그래 이건 love
คือแร อีกอน love
Woo love
This is real love
Woo babe
널 몰랐던 나 무수한 낮과 밤
นอล มลรัซดอน นา มูซูฮัน นัซกวาบัม
왠지 아득해질 때 그래 이건 love
แวนจี อาดึกแฮจิล แต คือแร อีกอน love
혼자 하던 모든 것들이
ฮนจา ฮาดอน โมดึน คอซดึลรี
나 홀로 거뜬히
นา ฮลโร คอตึนฮี
이겨낼 수 있다고
อีกยอแนล ซู อิซดาโก
생각했어 너를 겪으니
แซงกักแฮซซอ นอรึล คยอกือนี
영화를 보더라도
ยองฮวารึล โบดอราโด
한강을 걷더라도
ฮันคังงึล คอดดอราโด
가사를 쓰더라도
คาซารึล ซือทอราโด
네 생각이 나더라고
เน แซงกักกี นาดอราโก
어느 샌가 내 안의
ออนือ แซนกา แน อันเน
버팀목 돼버렸고
บอทิมมก ทแวบอรยอซโก
네가 없음 불안해
เนกา ออบซึม บุลอันแฮ
안식처 돼버렸어
อันชิกชอ ทแวบอรยอซซอ
고마워 난 너 때문에 안 지쳐
โคมาวอ นัน นอ แตมุนเน อัน ชีชยอ
고마워 난 너 때문에 안 지쳐
โคมาวอ นัน นอ แตมุนเน อัน ชีชยอ
꿈을 꾸지 않아도
กุมมึล กูจี อันนาโด
지금 내 앞에 네가 서 있잖니
ชีกึม แน อัพเพ เนกา ซอ อิซจันนี
내가 그린 대로 점점 완성되는
แนกา คือริน แทโร ชอมจอม วันซองดเวนึน
You and I 우리의 이야기
You and I อูรีเอ อียากี
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อิลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸
คือเก ทากา อานีรัน คอล
알게 됐을 때 yeah
อัลเก ทแวซซึล แต yeah
na-na-na na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
durururururu woo
You wanna Love me
I wanna Love you
마주 보면 이게 사랑이다 싶어
มาจู โบมยอน อีเก ซารังงีดา ชิพพอ
You wanna Love me
I wanna Love you
너를 보면 이게 사랑이다 싶어
นอรึล โบมยอน อีเก ซารังงีดา ชิพพอ
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อิลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸
คือเก ทากา อานีรัน คอล
알게 됐을 때 yeah
อัลเก ทแวซซึล แต yeah
Real love
넌 내가 나로 살아가게 해
นอน แนกา นาโร ซัลรากาเก แฮ
약한 대로 또 아픈 대로 괜찮다고 해
ยักฮัน แทโร โต อาพึน แทโร แควนชันดาโก แฮ
널 몰랐던 나 무수한 낮과 밤
นอล มลรัซดอน นา มูซูฮัน นัจกวา บัม
왠지 아득해질 때
แวนจี อีดึกแฮจิล แต
그래 이건 love
คือแร อีกอน love
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 comments:
Post a Comment