Showing posts with label 아스트로. Show all posts
Showing posts with label 아스트로. Show all posts

Sunday, July 29, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย By Your Side (너의 뒤에서) - ASTRO (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub

By Your Side (너의 뒤에서) - ASTRO (아스트로)



조금 늦었지 기다림 속에
โชกึม นึจจอซจี คีดาริม ซกเก
네 눈물을 봤어 너의 뒤에서
เน นุนมุลึรล บวัซซอ นอเอ ทวีเอซอ
보고 싶었어 그리워 네가
โบโก ชิพพอซซอ คือรีวอ เนกา
날 보며 웃던 미소도 모두 기억해
นัล โบมยอ อุซดอน มีโซโด โมดู คีออกแฮ
Oh 나를 혼자 두고 가려 하지마
Oh นารึล ฮนจา ทูโก คารยอ ฮาจีมา
너의 뒷모습을 보고 싶지 않지만
นอเอ ทวิซโมซึบบึล โบโก ชิพจี อันจีมัน
만약 이게 마지막
มันยัก อีเก มาจีมัก
이래도 난 아직 널
อีแรโด นัน อาจิก นอล
절대 놓칠 수가 없는데
ชอลแด โนชิล ซูกา ออบนึนเด
널 떠나 보내면
นอล ตอนา โนแนมยอน
나 소리 없는 노래가 될 것 같아
นา โซรี ออบนึน โนแรกา ทเวล คอซคัททา
너와나 같이 없으면
นอวานา คัทที ออบซืมยอน
마치 색이 없는 그림이 될 것 같아
มสชี แซกกี ออบนึน คือริมมี ทเวล คอซ คัททา
시간이 지나고 네가 변한대도
ชีกันนี ชีนาโก เนกา บยอนฮันแดโด
언제나 여기에 내가 있을게
ออนเจนา ยอกีเอ แนกา อิซซึลเก
수많은 아픔에 흔들린대도
ซูมันนึน อาพึมเม ฮึนดึลรินแดโด
내가 지켜줄게 너의 뒤에서
แนกา ชีคยอจุลเก นอเอ ทวีเอซอ
어떻게 보면 아직도 난
ออตอคเค โบมยอน อาจิกโด นัน
나만을 생각하는 거 라고 느껴져
นามันนึล แซงกักฮานึน คอ ราโก นือกยอจยอ
말은 무조건
มัลรึน มูโจกอน
널 위해 준다는 말에 비해
นอล วีแฮ ชุนดานึน มัลเร บีแฮ
해주는 것들은 별로 없어서 미안해
แฮจูนึน คอซดือรึน บยอลโร ออบซอซอ มีอันแฮ
날 두고 떠나지마
นัล ทูโก ตอนาจีมา
다시 돌아왔으니 가지마
ทาชี ทลราวัซซือนี คาจีมา
잠시 머뭇거렸던 거니까
ชัมชี มอมุซกอรยอซดอน คอนีกา
너무 실망은 하지마
นอมู ชิลมังงึน ฮาจีมา
또 이렇게 떡 하니 있잖아
โต อีรอคเค ตอก ฮานี อิซจันนา
다시 너의 두 눈을 마주 보고 싶지만
ทาชี นอเอ ทู นุนนึล มาจู โบโก ชิพจีมัน
그게 나만의 욕심인 것도 알지만
คือเก นามันเน ยกชิมมิน คอซโด อัลจีมัน
만약 이게 마지막
มันยัก อีเก มาจีมัก
이래도 난 아직 널
อีแรโด นัน อาจิก นอล
절대 포기할 수 없는데
ชอลแด โพกีฮัล ซู ออบนึนเด
다 아니라 해도 난 너의
ทา อานีรา แฮโด นัน นอเอ
편이 돼줄 거야
พยอนนี ทแวจุล คอยา
이겨 낼 수 있던 것도
อีกยอ แนล ซู อิซดอน คอซโด
다 너 때문이니까
ทา นอ แตมุนนีนีกา
이런 나를 막지 말아줘
อีรอน นารึล มักจี มัลราจวอ
시간이 지나고 네가 변한대도
ชีกันนี ชีนาโก เนกา บยอนฮันแดโด
언제나 여기에 내가 있을게
ออนเจนา ยอกีเอ แนกา อิซซึลเก
수많은 아픔에 흔들린대도
ซูมันนึน อาพึมเม ฮึนดึลรินแดโด
내가 지켜줄게 너의 뒤에서
แนกา ชีคยอจุลเก นอเอ ทวีเอซอ
내 곁에 있어줘서 고마워 미안해
แน คยอทเท อิซซอจวอซอ โคมาวอ มีอันแฮ
부는 바람에 맘을 실어 보내고
บูนึน บารัมเม มัมมึล ชิลรอ โบแนโก
꽃잎이 피고 또 지고
กชชิพพี พีโก โต ชีโก
하늘에 흩날려도
ฮานึลเร ฮึทนัลรยอโด
난 너의 곁에 너의 뒤에
นัน นอเอ คยอทเท นอเอ ทวีเอ
언제나 있을게
ออนเจนา อิซซึลเก
시간이 지나고 네가 변한대도
ชีกันนี ชีนาโก เนกา บยอนฮันแดโด
언제나 여기에 내가 있을게
ออนเจนา ยอกีเอ แนกา อิซซึลเก
수많은 아픔에 흔들린대도
ซูมันนึน อาพึมเม ฮึนดึลรินแดโด
내가 지켜줄게 너의 뒤에서
แนกา ชีคยอจุลเก นอเอ ทวีเอซอ
괜찮아 수없이 무너진대도
แควนชันนา ซูออบชี มูนอชินแดโด
너의 뒤에서 있을게
นอเอ ทวีเอซอ อิซซึลเก
사랑 그리고 인연
ซารัง คือรีโก อินยอน
여행 그리고 추억
ยอแฮง คือรีโก ชูออก
봄 그리고 겨울
บม คือรีโก คยออุล
앞으로 우린 영원히
อัพพือโร อูริน ยองวอนฮี




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Call Out (외친다) - ASTRO (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub

Call Out (외친다) - ASTRO (아스트로)



아침에 일어나 시간을 본다
อาชิมเม อิลรอนา ชีกันนึล บนดา
억지로 일으키는 아침과
ออกจีโร อิลรือคีนึน อาชิมกวา
거울 속 그늘 뒤 보이는 나
คออุล ซก คือนึล ทวี โบอีนึน นา
어둠이 가득한 얼굴은 창백하다
ออดุมมี คาดึกฮัน ออลกุลรึน ชังแบกฮาดา
날 외면한 네 표정이
นัล เวมยอนฮัน เน พโยจองงี
아직도 맴도는데 난
อาจิกโด แมมโดนึนเด นัน
그래도 널 사랑해서
คือแรโด นอล ซารังแฮซอ
더 크게 이렇게 불러
ทอ คือเก อีรอคเค บุลรอ
내 외침이 너에 귀에 닿기를 바래
แน เวชิมมี นอเอ ควีเอ ทากีรึล บาแร
메아리가 되어 울려 퍼지길 바래
แมอารีกา ทเวออ อุลรยอ พอจีกิล บาแร
아직도 포기를 못해 나는 여기에
อาจิกโด โพกีรึล มซแฮ นานึน ยอกีเอ
그대로 있어 너만을 부른다 Oh
คือแดโร อิซซอ นอมันนึล บูรึนดา Oh
오늘도 내일도 난 이렇게 너만을
โอนึลโด แนอิลโด นัน อีรอคเค นอมันนึล
외친다 내가 너에게 들리도록
เวชินดา แนกา นอเอเก ทึลรีโดรก
부른다 내 목소리 전해지도록
บูรินดา แน มกโซรี ชอนแฮจีโดรก
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
나는 오직 너만을 위해
นานึน โอจิก นอมันนึล วีแฮ
외친다
เวชินดา
언제쯤 너에게 닿을 수 있을까
ออนเจจึม นอเอเก มทาอึล ซู อิซซึลกา
널 향해 울려 퍼지는 목소리가
นอล ฮยังแฮ อุลรยอ พอจีนึน มกโซรีกา
너만을 원하는 나의 간절한 기도에
นอมันนึล วอนฮานึน นาเอ คันจอลฮัน คีโดเอ
어서 대답해줘
ออซอ แททับแฮจวอ
이 상처가 딴 사람으로
อี ซังชอกา ตัน ซารัมมือโร
치유될 수 없어 영원히
ชียูดเวล ซู ออบซฮ ยองวอนฮี
너만을 바래왔던
นอมันนึล บาแรวัซดอน
날 거부하지마 Darling
นัล คอบูฮาจีมา Darling
네 옆에서 외치고 있잖아 너만 몰라
เน ยอพเพซอ เวชีโก อิซจันนา นอมัน มลรา
널 잊고 싶어도 자꾸 생각나
นอล อิจโก ชิพพอโด ชากู แซงกักนา
우리 둘의 추억이
อูรี ทุลเร ชูออกกี
아직도 포기를 못해 나는 여기에
อาจิกโด โพกีรึล มซแฮ นานึน ยอกีเอ
그대로 있어 너만을 부른다 Oh
คือแดโร อิซซอ นอมันนึล บูรึนดา Oh
오늘도 내일도 난 이렇게 너만을
โอนึลโด แนอิลโด นัน อีรอคเค นอมันนึล
외친다 내가 너에게 들리도록
เวชินดา แนกา นอเอเก ทึลรีโดรก
부른다 내 목소리 전해지도록
บูรึนดา แน มกโซรี ชอนแฮจีโดรก
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
나는 오직 너만을 위해
นานึน โอจิก นอมันนึล วีแฮ
외친다
เวชินดา
너를 기억해 우릴 기억해
นอรึล คีออกแฮ อูริล คีออกแฮ
지금도 외치고 있어 널
ชีกึมโด เวชีโก อิซซอ นอล
단 한번 볼 수 있다면
ทัน ฮันบอน บล ซู อิซดามยอน
다시 널 안을 수 있다면
ทาชี นอล อันนึล ซู อิซดามยอน
그럴 수만 있다면
คือรอล ซูมัน อิซดามยอน
외친다 내가 너에게 들리도록
เวชินดา แนกา นอเอเก ทึลรีโดรก
부른다 내 목소리 전해지도록
บูรึนดา แน มกโซรี ชอนแฮจีโดรก
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
외친다
เวชินดา
나는 오직 너만을 위해
นานึน โอจิก นอมันนึล วีแฮ
외친다
เวชินดา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Stay with me (내 곁에 있어줘) - ASTRO (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub

Stay with me (내 곁에 있어줘) - ASTRO (아스트로)



혹시 알고 있는지
ฮกชี อัลโก อิซนึนจี
아무런 말도 없이
อามูรอน มัลโด ออบชี
너의 손을 잡으면
นอเอ ซนนึล ชับบือมยอน
차갑게 부는 바람
ชากับเก บูนึน บารัม
얼어붙은 내 맘도
ออรอบุททึน แน มัมโด
다 사라지는 걸
ทา ซาราจีนึน คอล
I hope 원하는 건 뭐든
I hope วอนฮานึน คอน มวอดึน
My love 모든 걸 너에게
My love โมดึน คอล นอเอเก
For you you you you you you
My world 너 바라는 건 모두
My world นอ บารานึน คอน โมดู
I try 오직 너를 위해
I try โอจิก นอรึล วีแฮ
For you you you my love for you
You’re my only you’re so lovely
숨겨 지질 않는 걸
ซุมกยอ ชีจิล อันนึน คอล
이런 내 맘 모르는 척
อีรอน แน มัม โมรือนึน ชอก
너는 웃어주면 돼 baby
นอนึน อุซซอจูมยอน ทแว baby
조금 더 내게 다가와
โชกึม ทอ แนเก ทากาวา
네가 날 느낄 수 있게
เนกา นัล นือกิล ซู อิซเก
망설일 필요도 없이 yeah
มังซอลริล พิลโยโด ออบชี yeah
Baby always I will miss you
표현할 수 없는 걸
พโยฮยอนฮัล ซู ออบนึน คอล
하루 종일 매일같이
ฮารู ชงงิล แมอิลคัทที
너를 안고 싶은데 yeah
นอรึล อัน โก ชิพพึนเด yeah
하루도 견딜 수 없어
ฮารูโด คยอนดิล ซู ออบซอ
이렇게 갖고 싶은 널
อีรอคเค คัจโก ชิพพึน นอล
이제 네게 고백할게
อีเจ เนเก โคแบกฮัลเก
내 곁에 있어줘
แน คยอทเท อิซซอจวอ
그땐 왜 몰랐을까
คือแตน แว มลรัซซึลกา
널 알아보지 못한
นอล อัลราโบจี มซฮัน
내가 미쳤었나 봐
แนกา มีชยอซซอซนา บวา
네가 없는 이 세상
เนกา ออบนึน อี เซซัง
내게는 상상 못할
แนเกนึน ซังซัง มซฮัล
악몽 같은 일 yeah
อักมง คัททึน อิล yeah
I hope 원하는 건 뭐든
I hope วอนฮานึน คอน มวอดึน
My love 모든 걸 너에게
My love โมดึน คอล นอเอเก
For you you you you you you
My world 너 바라는 건 모두
My world นอ บารานึน คอน โมดู
I try 오직 너를 위해
I try โอจิก นอรึล วีแฮ
For you you you my love for you
You’re my only you’re so lovely
숨겨 지질 않는 걸
ซุมกยอ ชีจิล อันนึน คอล
이런 내 맘 모르는 척
อีรอน แน มัม โมรือนึน ชอก
너는 웃어주면 돼 baby
นอนึน อุซซอจูมยอน ทแว baby
조금 더 내게 다가와
โชกึม ทอ แนเก ทากาวา
네가 날 느낄 수 있게
เนกา นัล นือกิล ซู อิซเก
망설일 필요도 없이 yeah
มังซอลริล พิลโยโด ออบชี yeah
Baby always I will miss you
표현할 수 없는 걸
พโยฮยอนฮัล ซู ออบนึน คอล
하루 종일 매일같이
ฮารู ชงงิล แมอิลคัทที
너를 안고 싶은데
นอรึล อันโก ชิพพึนเด
하루도 견딜 수 없어
ฮารูโด คยอนดิล ซู ออบซอ
이렇게 갖고 싶은 널
อีรอคเค คัจโก ชิพพึน นอล
이제 네게 고백할게
อีเจ เนเก โคแบกฮัลเก
내 곁에 있어줘
แน คยอทเท อิซซอจวอ
Girl just stay with me
너와 내가 처음 마주친
นอวา แนกา ชออึม มาจูชิน
선명하던 그대 눈빛이
ซอนมยองฮาดอน คือแด นุนบิชชี
잊혀지지 않아
อิจฮยอจีจี อันนา
Stay with me
Girl just stay with me
너와 내가 처음 마주친
นอวา แนกา ชออึม มาจูชิน
선명하던 그대 눈빛이
ซอนมยองฮาดอน คือแด นุนบิชชี
잊혀지지 않아
อิจฮยอจีจี อันนา
Stay with me




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Real Love - ASTRO (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub

Real Love - ASTRO (아스트로)



na-na-na na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
안녕 네 목소리에 분명해져
อันนยอง เน มกโซรีเอ บุนมยองแฮจยอ
내 존재 참 신기한 일이야
แน ชนแจ ชัม ชินกีฮัน อิลรียา
내 이름 불러준 그 순간에 온 세상이
แน อีรึม บุลรอจุน คือ ซุนกันเน อน เซซังงี
멈춘 것 같을 때 그래 이건 love
มอมชุน คอซ คัททึล แต คือแร อีกอน love
꿈을 꾸지 않아도
กุมมึล กูจี อันนาโด
지금 내 앞에 네가 서 있잖니
ชีกึม แน อัพเพ เนกา ซอ อิซจันนี
내가 그린 대로 점점 완성되는
แนกา คือริน แทโร ชอมจอม วันซองดเวนึน
너는 내가 꿈꿔왔던 여주인공
นอนึน แนกา กุมกวอวัซดอน ยอจูอินกง
그게 바로 너 너 너희 인걸
คือเก บาโร นอ นอ นอเฮ อินกอล
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อัลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸 알게 됐을 때
คือเก ทากา อานีรัน คอล อัลเก ทแวซซึล แต
그래 이건 love
คือแร อีกอน love
Woo love
This is real love
Woo babe
널 몰랐던 나 무수한 낮과 밤
นอล มลรัซดอน นา มูซูฮัน นัซกวาบัม
왠지 아득해질 때 그래 이건 love
แวนจี อาดึกแฮจิล แต คือแร อีกอน love
혼자 하던 모든 것들이
ฮนจา ฮาดอน โมดึน คอซดึลรี
나 홀로 거뜬히
นา ฮลโร คอตึนฮี
이겨낼 수 있다고
อีกยอแนล ซู อิซดาโก
생각했어 너를 겪으니
แซงกักแฮซซอ นอรึล คยอกือนี
영화를 보더라도
ยองฮวารึล โบดอราโด
한강을 걷더라도
ฮันคังงึล คอดดอราโด
가사를 쓰더라도
คาซารึล ซือทอราโด
네 생각이 나더라고
เน แซงกักกี นาดอราโก
어느 샌가 내 안의
ออนือ แซนกา แน อันเน
버팀목 돼버렸고
บอทิมมก ทแวบอรยอซโก
네가 없음 불안해
เนกา ออบซึม บุลอันแฮ
안식처 돼버렸어
อันชิกชอ ทแวบอรยอซซอ
고마워 난 너 때문에 안 지쳐
โคมาวอ นัน นอ แตมุนเน อัน ชีชยอ
고마워 난 너 때문에 안 지쳐
โคมาวอ นัน นอ แตมุนเน อัน ชีชยอ
꿈을 꾸지 않아도
กุมมึล กูจี อันนาโด
지금 내 앞에 네가 서 있잖니
ชีกึม แน อัพเพ เนกา ซอ อิซจันนี
내가 그린 대로 점점 완성되는
แนกา คือริน แทโร ชอมจอม วันซองดเวนึน
You and I 우리의 이야기
You and I อูรีเอ อียากี
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อิลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸
คือเก ทากา อานีรัน คอล
알게 됐을 때 yeah
อัลเก ทแวซซึล แต yeah
na-na-na na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
durururururu woo
You wanna Love me
I wanna Love you
마주 보면 이게 사랑이다 싶어
มาจู โบมยอน อีเก ซารังงีดา ชิพพอ
You wanna Love me
I wanna Love you
너를 보면 이게 사랑이다 싶어
นอรึล โบมยอน อีเก ซารังงีดา ชิพพอ
This is real love
평범한 내가 특별해질 때
พยองบอมฮัน แนกา ทึกบยอลแฮจิล แต
This is real love
특별한 모든 게 익숙해질 때
ทึกบยอลฮัน โมดึน เค อิกซุกแฮจิล แต
내가 알던 세상
แนกา อิลดอน เซซัง
그게 다가 아니란 걸
คือเก ทากา อานีรัน คอล
알게 됐을 때 yeah
อัลเก ทแวซซึล แต yeah
Real love
넌 내가 나로 살아가게 해
นอน แนกา นาโร ซัลรากาเก แฮ
약한 대로 또 아픈 대로 괜찮다고 해
ยักฮัน แทโร โต อาพึน แทโร แควนชันดาโก แฮ
널 몰랐던 나 무수한 낮과 밤
นอล มลรัซดอน นา มูซูฮัน นัจกวา บัม
왠지 아득해질 때
แวนจี อีดึกแฮจิล แต
그래 이건 love
คือแร อีกอน love




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

Saturday, July 28, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Always You (너잖아) - ASTRO (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub

Always You (너잖아) - ASTRO (아스트로)



너무 힘들었어
นอมู ฮิมดือรอซซอ
네 앞에 이렇게 설 때까지
เน อัพเพ อีรอคเก ซอล แตกาจี
눈물이 흘렀어
นุนมุลรี ฮึลรอซซอ
이제 우리 못 보게 될까 봐
อีเจ อูรี มซ โบเก ทเวลกา บวา

혹시 기억나 마지막 그날
ฮกชี คีออกนา มาจีมัก คือนัล
따뜻하게 웃던 그 미소가
ตาตึซฮาเก อุซดอน คือ มีโซกา
가슴에 남아 미련이 남아
คาซึมเม นัมมา อีรยอนนี นัมมา
머릿속을 자꾸 맴돌아
มอริซซกกึล ชากู แมมทลรา

기다리고 있다는 믿음 하나 안고서
คีดารีโก อิซดานึน มิดดึม ฮานา อันโกซอ
힘들어도 눈물 머금고 너에게 가겠어
ฮึมดึลรอโด นุนมุล มอกึมโก นอเอเก คาเกซซอ
무슨 일 있어도 걱정하지 말라고
มูซึน อิล อิซซอโด คอกจองฮาจี มัลราโก
말해주던 너
มัลแฮจูดอน นอ

아직도 있을까
อาจิกโด อิซซึลกา
견디기 힘든 시간 속에서
คยอนดีกี ฮิมดึน ชีกัน ซกเกซอ
수없이 걸려 넘어져도
ซูออบชี คอลรยอ นอมอชยอโด
또 일어나 다시 달려가
โต อิลรอนา ทาชี ทัลรยอกา
좀 늦었지만 너에게로 왔잖아
ชม นึจจอซจีมัน นอเอเกโร วัซจันนา

결국 너잖아
คยอลกุก นอจันนา
보고 싶었잖아
โบโก ชิพพอซจันนา
괜찮지 않아
แควนชันจี อันนา

안아주지 못해 내 맘이 아파
อันนาจูจี มซแฮ แน มัมมี อาพา
그래서 너를 찾아
คือแรซอ นอรึล ชาจา
기다렸잖아 눈물 나잖아
คีดารยอซจันนา นุนมุล นาจันนา
사랑하는 건 Uh 너잖아
ซารังฮานึน คอน Uh นอจันนา
힘듦 괜찮아 버팀 되잖아
ฮิมดึล แควนชันนา บอทิม ทเวจันนา
혼자 버티긴 버거워
ฮนจา บอทีกิน บอกอวอ
네가 필요해 난 두려워
เนกา พิลโยแฮ นัน ทูรยอวอ
나는 괜찮아 혼자였잖아
นานึน แควนชันนา ฮนจายอซจันนา
너 사라지면 난 이대론
นอ ซาราจีมยอน นัน อีแดรน
버틸 수 없을 테니까
บอทิล ซู ออบซึล เทนีกา

기다려 왔던 걸 나도 알아
คีดารยอ วัซดอน คอล นาโด อารา
닿을 수 없음에 맘이 아파 와
ทาอึล ซู ออบซึมเม มัมมี อาพา วา
끝내 전하지 못했던 그 말
กึทแน ชอนฮาจี มซแอซดอน คือ มัล
내 입가에 계속 맴돌아
แน อิบกาเอ คเยซก แมมดลรา

그래 난 잊지 못했어
คือแร นัน อิจจี มซแฮซซอ
이렇게 멍하니 서서
อีรอคเก มองฮานี ซอซอ
홀로 숨 죽인 채 계속 참아야 했어
ฮลโร ซุม ชุกกิน แช คเยซก ชัมมายา แฮซซอ
우리의 운명인 걸까
อูรีเอ อุนมยองงิน คอลกา
여전히 그곳에 네가
ยอจอนฮี คือกซเซ เนกา

아직도 있을까
อาจิกโด อิซซึลกา
견디기 힘든 시간 속에서
คยอนดีกี ฮิมดึน ชีกัน ซกเกซอ
수없이 걸려 넘어져도
ซูออบชี คอลรยอ นอมอชยอโด
오랜 시간 먼 길을 돌아
โอแรน ชีกัน มอน คิลรึล ทลรา
좀 늦었지만 너에게로 왔잖아
ชม นึจจอซจีมัน นอเอเกโร วัซจันนา

결국 너잖아
คยอลกุก นอจันนา
보고 싶었잖아
โบโก ชิพพอซจันนา
괜찮지 않아
แควนชันนี อันนา
안아주지 못해 내 맘이 아파
อันนาจูจี มซแฮ แน มัมมี อาพา
그래서 너를 찾아
คือแรซอ นอรึล ชาจา

기다렸잖아 눈물 나잖아
คีดารยอซจันนา นุนมุล นาจันนา
사랑하는 건 Uh 너잖아
ซารังฮานึน คอน Uh นอจันนา
나 이제서야 전하고 싶은 이야기
นา อีเจซอยา ชอนฮาโก ชิพพึน อียากี
그 이야기는 처음부터 너라는걸
คือ อียากีนึน ชออึมบูทอ นอรานึนกอล
다시 한번 더 불러줘
ทาชี ฮันบอน ทอ บุลรอจวอ
다시 한번 날 안아줘
ทาชี ฮันบอน นัล อันนาจวอ
너 아니면 완성되지 않는걸 알잖아
นอ อานีมยอน วันซองทเวจี อันนึนกอล อัลจันนา

결국 너잖아
คยอลกุก นอจันนา
보고 싶었잖아
โบโก ชิพพอซจันนา
괜찮지 않아 아프잖아
แควนชันจี อันนา อาพือจันนา
안아주지 못해 내 맘이 아파
อันนาจูจี มซแฮ แน มัมมี อาพา
그래서 너를 찾아
คือแรซอ นอรึล ชาจา
기다렸잖아 눈물 나잖아
คีดารยอซจันนา นุนมุล นาจันนา
사랑하는 건 Uh 너잖아
ซารังฮานึน คอน Uh นอจันนา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

Top