Home » Cosmic Girls
Showing posts with label Cosmic Girls. Show all posts
Showing posts with label Cosmic Girls. Show all posts

Wednesday, September 19, 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย You, You, You (너, 너, 너) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
You, You, You (너, 너, 너) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



너니까
นอนีกา
멈추지 마 걸음을 늦추지 마 마음을
มอมชูจี มา คอลรึมมึล นึจชูจี มา มาอึมมึล
분명 다짐했잖아 놓치지 않기로
บุนมยอง ทาจิมแฮซจันนา นชชีจี อันกีโร
이번에야말로 꼭 고백해
อีบอนเนยามัลโร กก โคแบกแฮ
망설이지 말고
มังซอลรีจี มัลโก
아무것도 모르는 장난스런 네 모습
อามูกอซโด โมรือนึน ชังนันซือรอน เน โมซึบ
내 굳은 표정은 일분도 못 가
แน คุดดึน พโยจองงึน อิลบุนโด มซ กา
웃음이 나 그냥 막 웃음이 나
อุซซึมมี นา คือนยัง มัก อุซซึมมี นา
어떡해 단단히 빠졌어
ออตอกแฮ ทันดันฮี ปาจยอซซอ
내 맘 한가득 꽃을 피워줘
แน มัม ฮันกีดึก กชชึล พีวอจวอ
Love love love
예쁘게 더 예쁘게 지지 않게
เยปือเก ทอ เยปือเก ชีชี อันเก
그리고 나
คือรีโก นา
단 한번 아련히 피고 질 사랑이라면
ทัน ฮันบอน อารยอนฮี พีโก ชิล ซารังงีรามยอน
시작도 안 했을 거야
ชีจักโด อัน แฮซซึล คอยา
너니까 모든걸 주고 싶어
นอนีกา โมดึนกอล ชูโก ชิพพอ
자꾸만 기울어져
ชากูมัน คีอุลรอจยอ
그래 지금처럼 아끼지 않고
คือแร ชีกึมชอรอม อากีจี อันโก
내 맘을 다 쓰면 그걸로 행복할 거야
แน มัมมึล ทา ซือมยอน คือรอลโร แฮงบกฮัล คอยา
너니까 너라서 너에게 말할래
นอนีกา นอราซอ นอเอเก มัลฮัลแร
널 좋아해
นอล โชอาแฮ
언제 어떻게 내게 온건지
ออนเจ ออตอคเค แนเก อนกอนจี
이런 느낌 너도 처음인 거지
อีรอน นือกิม นอโด ชออึมมิน คอจี
너 말야 내가 만약 입 맞춘다면
นอ มัลยา แนกา มันยัก อิบ มัจชุนดามยอน
그냥 두 눈 꼭 감아
คือนยัง ทู นุน กก คัมมา
Hey 너 너 내 머릿속이 다 너너
Hey นอ นอ แน มอริซซกกี ทา นอนอ
지워지지 않게 멀어지지 않게
ชีวอจีจี อันเก มอลรอจีจี อันเก
놓지는 말아줘
นจจีนึน มัลราจวอ
Baby please love on me
내 맘 한 가득 꽃을 피워줘
แน มัม ฮัน คาดึก กชชึล พีวอจวอ
Love love love
이끌리듯 그 사람 내게 오게
อีกึลรีดึซ คือ ซารัม แนเก โอเก
그리고 나
คือรีโก นา
단 한번 아련히 피고 질 사랑이라면
ทัน ฮันบอน อีรยอนฮี พีโก ชิล ซารังงีรามยอน
시작도 안 했을 거야
ชีจักโด อัน แฮซซึล คอยา
너니까 모든걸 주고 싶어
นอนีกา โมดึนกอล ชูโก ชิพพอ
자꾸만 기울어져
ชากูมัน คีอุลรอจยอ
그래 지금처럼 아끼지 않고
คือแร ชีกึมชอรอม อากีจี อันโก
내 맘을 다 쓰면 그걸로 행복할 거야
แน มัมมึล ทา ซือมยอน คือรอลโร แฮงบกฮัล คอยา
너니까 너라서 너에게 말할래
นอนีกา นอราซอ นอเอเก มัลฮัลแร
널 좋아해
นอล โชอาแฮ
이젠 숨길 수도 없어 너무 커버렸어
อีเจน ซุมกิล ซูโด ออบซอ นอมู คอบอรยอซซอ
어쩜 이럴 수 있어
ออจอม อีรอล ซู อิซซอ
세상이 온통 다 너
เซซังงี อนทง ทา นอ
나 난 묻고 싶어 너도 날 생각하니
นา นัน มุดโก ชิพพอ นอโด นัล แซงกักฮานี
너로 가득히 채워
นอโร คาดึกฮี แชวอ
이런 내가 보이니
อีรอน แนกา โบอีนี
단 한번 아련히 피고 질 사랑이라면
ทัน ฮันบอน อารยอนฮี พีโก ชิล ซารังงีรามยอน
시작도 안 했을 거야
ชีจักโด อัน แฮซซึล คอยา
너니까 잠들어 있던
นอนีกา ชัมดึลรอ อิซดอน
맘이 깨어난 거야
มัมมี แกออนัน คอยา
언제나처럼 다정히
ออนเจนาชอรอม ทาจองฮี
내 이름을 불러주면
แน อีรึมมึล บุลรอจูมยอน
그걸로 충분할 거야
คือรอลโร ชุงบุนฮัล คอยา
너니까 너라서 너에게 말할래
นอนีกา นอราซอ นอเอเก มัลฮัลแร
널 좋아해
นอล โชอาแฮ
세상이 온통 다 너
เซซังงี อนทง ทา นอ




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Masquerade (가면무도회) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
Masquerade (가면무도회) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



모른 척 애타는 가슴 아닌 척
โมรึน ชอก แอทานึน คาซึม อานิน ชอก
이런 내 맘 들킬까봐 난 몰래
อีรอน แน มัมทึลกิลกาบวา นัน มลแร
진한향수 뿌리고
ชินฮันฮยังซู ปูรีโก
눈부시게 치장하네
นุนบูชีเก ชีจังฮาเน
꿈처럼 달콤하게
กุมชอรอม ทันคมฮาเก
이런 내 모습 싫어
อีรอน แน โมซึบ ชิลรอ
세상 화려함 속 날 감추지 않으면
เซซัง ฮวารยอฮัม ซก นัล คัมชูจี อันนือมยอน
네게 다가가지도 못하는 겁쟁이
เนเก ทากากาจีโด มซฮานึน คอบแจงงี
그런 나야
คือรอน นายา
숨은 진심이 커져 티가 난걸까
ซุมมึน ชินชิมมี คอจยอ ทีกา นันกอลกา
조금 조금씩 니가 다가오잖아
โชกึม โชกึมซิก นีกา ทากาโอจันนา
우리 주위에 공기들도 숨을 죽이고
อูรี ชูวีเอ คงกีดึลโด ซุมมึล ชุกกีโก
두 손 나에게 내밀어
ทู ซน นาเอเก แนมิลรอ
차 차 한걸음 한걸음 다가와
ชา ชา ฮันกอลรึม ฮันกอลรึม ทากาวา
차 차 떨리는 니 손을 잡고
ชา ชา ตอลรีนึน นี ซนนึล ชับโก
아침이 올 때까지
อาชิมมี อล แตกาจี
몇 번이라도 몇 번이나
มยอช บอนนีราโด มยอช บอนนีนา
마지막 춤을 추는 상상을 해
มาจีมัก ชุมมึล ชูนึน ซังซังงึล แฮ
하지만 난 알아 가슴이 울잖아
ฮาจีมัน นัน อารา คาซึมมี อุลจันนา
모든 끝이 정해진 이야기처럼
โมดึน กึทที ชองแฮจิน อียากีชอรอม
넌 꿈에서 사라져 가고
นอน กุมเมซอ ซาราจยอ คาโก
나만 혼자 남아
นามัน ฮนจา นัมมา
너의 한마디에 무너졌다
นอเอ ฮันมาดีเอ มูนอจยอซดา
또 숨 쉴 것 같아 and
โต ซุม ชวิล คอซ คัททา and
너의 표정에 맘이 얼었다
นอเอ พโยจองเง มัมมี ออลรอซดา
녹아 내릴 것 같아
นกกา แนริล คอซ คัททา
놓아 버리면 다
โนอา บอรีมยอน ทา
끝나버릴까 너무 멀다
กึทนาบอริลกา นอมู มอลดา
너와의 거리가
นอวาเอ คอรีกา
좁혀 지지 않는다는 걸
ชบฮยอ ชีจี อันนึนดานึน คอล
이대로 last dance
อีแดโร last dance
스쳐 지나가는 모두 하나같이
ซือชยอ ชีนากานึน โมดู ฮานากัทที
똑같은 표정 속에
ตกกัททึน พโยจอง ซกเก
나를 설레게 하는 눈빛이 보였어
นารึล ซอลเรเก ฮานึน นุนบิชชี โบยอซซอ
그런 너야
คือรอน นอยา
oh my boy
쉿 너 점점 다가온다
ชวิซ นอ ชอมชอม ทากาอนดา
이대로 나를 보며 미소 지어주면
อีแดโร นารึล โบมยอ มีโซ ชีออจูมยอน
우리 주위에 공기들도 숨을 죽이고
อูรี ชูวีเอ คงกีดึลโด ซุมมึล ชุกกีโก
두 손 나에게 내밀어
ทู ซน นาเอเก แนมิลรอ
차 차 한걸음 한걸음 다가와
ชา ชา ฮันกอลรึม ฮันกอลรึม ทากาวา
차 차 떨리는 니 손을 잡고
ชา ชา ตอลรีนึน นี ซนนึล ชับโก
아침이 올 때까지
อาชิมมี อล แตกาจี
몇 번이라도 몇 번이나
มยอช บอนนีราโด มยอช บอนนีนา
마지막 춤을 추는 상상을 해
มาจีมัก ชุมมึล ชูนึน ซังซังงึล แฮ
하지만 난 알아 가슴이 울잖아
ฮาจีมัน นัน อารา คาซึมมี อุลจันนา
모든 끝이 정해진 이야기처럼
โมดึน กึทที ชองแฮจิน อียากีชอรอม
넌 꿈에서 사라져 가고
นอน กุมเมซอ ซาราจยอ คาโก
나만 혼자 남아
นามัน ฮนจา นัมมา
널 처음 본 날부터
นอล ชออึม บน นัลบูทอ
나의 시계는 멈췄어
นาเอ ชีคเยนึน มอมชวอซซอ
아주 오랫동안 숨겨온 비밀
อาจู โอแรซดงงัน ซุมกยออน บีมิล
오직 너뿐인데
โอจิก นอปุนนินเด
waiting for love
차 차 한걸음 한걸음 다가와
ชา ชา ฮันกอลรึม ฮันกอลรึม ทากาวา
차 차 떨리는 니 손을 잡고
ชา ชา ตอลรีนึน นี ซนนึล ชับโก
아침이 올 때까지
อาชิมมี อล แตกาจี
몇 번이라도 몇 번이나
มยอช บอนนีราโด มยอช บอนนีนา
마지막 춤을 추는 상상을 해
มาจีมัก ชุมมึล ชูนึน ซังซังงึล แฮ
하지만 난 알아 가슴이 울잖아
ฮาจีมัน นัน อารา คาซึมมี อุลจันนา
모든 끝이 정해진 이야기처럼
โมดึน กึทที ชองแฮจิน อียากีชอรอม
넌 꿈에서 사라져 가고
นอน กุมเมซอ ซาราจยอ คาโก
나만 혼자 남아
นามัน ฮนจา นัมมา
기다리는 love
คีดารีนึน love



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย I-Yah (아이야) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
I-Yah (아이야) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



나를 알아봐줘
นารึล อาราบาจวอ
언젠가 만나러 갈 테니
ออนเจนกา มันนารอ คัล เทนี
저 멀리 새벽별 그 빛을 따라
ชอ มอลรี แซบยอกบยอล คือ บิชชึล ตารา
난 너에게 갈게
นัน นอเอเก คัลเก
아이야 아이야
อาอียา อาอียา
시계를 더 거꾸로 감아 쌓여있는
ชีกเยรึล ทอ คอกูโร คัมมา ซายออิซนึน
기억 속에서 널 찾고 있어
คีออก ซกเกซอ นอล ชัจโก อิซซอ
분명히 여기서 나를 바라보던
บุนมยองฮี ยอกีซอ นารึล บาราโบดอน
네가 오늘은 더 그리워
เนกา โอนึลรึน ทอ คือรีวอ
혹시 날 잊었을까 아니 기다릴 거야
ฮกชี นัล อิจจอซซึลกา อานี คีดาริล คอยา
언젠가 다시 만나 약속했으니
ออนเจนกา ทาชี มันนา ยักซกแฮซซือนี
오래 지나도 변하지 않는
โอแร ชีนาโด บยอนฮาจี อันนึน
소중한 이야길 믿어볼래
โซจุงฮัน อียากิล มิดดอบลแร
다시 한 번 이 먼 길 끝에
ทาชี ฮัน บอน อี มอน คิล กึทเท
네가 서있는 곳에
เนกา ซออิซนึน คซเซ
닿을 수 있게 해줄래
ทาอึล ซู อิซเก แฮจุลแร
전부 달라졌지만
ชอนบู ทัลราจยอซจีมัน
모두 변해가지만 거기 있어줄래
โมดู บยอนแฮกาจีมัน คอกี อิซซอจุลแร
내 맘에 숨 쉬는 아이야
แน มัมเม ซุม ชวีนึน อาอียา
난 아직도 너를 잊지 못해
นัน อาจิกโด นอรึล อิจจี มซแฮ
되돌아가 너 아닌 그 어떤 것도 싫대
ทเวดลรากา นอ อานิน คือ ออตอน คอซโด ชิลแด
내 맘을 달래줄 오직 하나
แน มัมมึล ทัลแรจุล โอจิก ฮานา
끝은 너야 너야 너야
กึททึน นอยา นอยา นอยา
내 맘은 여전히 아이야
แน มัมมึน ยอจอนฮี อาอียา
내 맘은 영원히 아이야
แน มัมมึน ยองวอนฮี อาอียา
하루하루가 더 가고
ฮารูฮารูกา ทอ คาโก
한 달 두 달이 돼도
ฮัน ทัล ดู ทัลรี ทแวโด
내 맘속에 널
แน มัมซกเก นอล
널 불러내보는 밤이야
นอล บุลรอแนโบนึน บัมมียา
먼 길을 돌아서 외쳐 너
มอน คิลรึล ทลราซอ เวชยอ นอ
너는 어디 있냐고
นอนึน ออดี อิซนยาโก
깊은 밤 저 달빛 타고
คิพพึน บัม ชอ ทัลบิช ทาโก
네게 말 한 마디만 건낼 수 없을까
เนเก มัล ฮัน มาดีมัน คอนแนล ซู ออบซึลกา
Love love love
Another day done done done
그땐 가까이하지 못했나봐
คือแตน คากาอีฮาจี มซแฮซนาบวา
네 맘이 닫힐까봐 내가 다칠까봐
เน มัมมี ทัดฮิลกาบวา แนกา ทาชิลกาบวา
아무 일도 없었단 듯이
อามู อิลโด ออบซอซดัน ทึชชี
똑같이 다시 날 안아줘
ตกกัทที ทาชี นัล อันนาจวอ
희미해져 가는 이름
ฮีมีแฮจยอ คานึน อีรึม
아름답던 너의 찬란했던
อารึมดับดอน นอเอ ชันรันแฮซดอน
나의 그 시절을 깨워줘
นาเอคือ ชีจอลรึล แกวอจวอ
내 맘에 숨 쉬는 아이야
แน มัมเม ซุม ชวีนึน อาอียา
난 아직도 너를 잊지 못해
นัน อาจิกโด นอรึล อิจจี มซแฮ
되돌아가 너 아닌 그 어떤 것도 싫대
ทเวดลรากา นอ อานิน คือ ออตอน คอซโด ชิลแด
내 맘을 달래줄 오직 하나
แน มัมมึล ทัลแรจุล โอจิก ฮานา
끝은 너야 너야 너야
กึททึน นอยา นอยา นอยา
네가 내 마지막이야
เนกา แน มาจีมักกียา
사랑이란 걸 알아챈 순간
ซารังงีรัน คอล อาราแชน ซุนกัน
조금 늦었던 거지 이젠 알아
โชกึม นึจจอซดอน คอจี อีเจน อารา
언젠가는 꼭 다시 만날 우리
ออนเจนกานึน กก ทาชี มันนัล อูรี
변하지 않는 내 맘을 지킬게
บยอนฮาจี อันนึน แน มัมมึล ชีคิลเก
마침내 눈을 떠 너에 대해서 말이야
มาชิมแน นุนนึล ตอ นอเอ แทแฮซอ มัลรียา
눈 감으면 사라져
นุน คัมมือมยอน ซาราจยอ
두려워하는 아이야
ทูรยอวอฮานึน อาอียา
돌아가는 계절을 빠져나가
ทลรากานึน คเยจอลรึล ปาจยอนากา
모든 게 변해도 난
โมดึน เค บยอนแฮโด นัน
내 사랑의 결말은 너야
แน ซารังเง คยอลมัลรึน นอยา
내 맘에 숨 쉬는 아이야
แน มัมเม ซุม ชวีนึน อาอียา
난 아직도 너를 잊지 못해
นัน อาจิกโด นอรึล อิจจี มซแฮ
되돌아가 너 아닌 그 어떤 것도 싫대
ทเวดลรากา นอ อานิน คือ ออตอน คอซโด ชิลแด
내 맘을 달래줄 오직 하나
แน มัมมึล ทัลแรจุล โอจิก ฮานา
끝은 너야 너야 너야
กึททึน นอยา นอยา นอยา
내 맘은 여전히 아이야
แน มัมมึน ยอจอนฮี อาอียา
내 맘은 영원히 아이야
แน มัมมึน ยองวอนฮี อาอียา
하루하루가 더 가고
ฮารูฮารูกา ทอ คาโก
한 달 두 달이 돼도
ฮัน ดัล ทู ทัลรี ทแวโด
내 맘은 또 널
แน มัมมึน โต นอล
널 향해 달리는 중이야
นอล ฮยังแฮ ทัลรีนึน ชุงงียา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย You & I (2월의 봄) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
You & I (2월의 봄) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



우리 처음 만났었던 2 월의 어느 날
อูรี ชออึม มันนัซซอซดอน อีวอลเร ออนือ นัล
정말 따뜻했어 마치 봄날의 한 순간
ชองมัล ตาตึซแฮซซอ มาชี บมนัลเร ฮัน ซุนกัน
아름다운 눈빛으로
อารึมดาอุน นุนบิชชือโร
조심스레 내게 다가왔던 너
โชชิมซือเร แนเก ทากาวัซดอน นอ
우리 우정 고맙다고
อูรี อูจอง โคมับดาโก
내게 말하고 싶어
แนเก มัลฮาโก ชิพพอ
정말 신기해 어쩜 이렇게 예쁠까
ชองมัล ชินกีแฮ ออจอม อีรอคเค เยปึลกา
해가 지고 어둠이 찾아와도
แฮกา ชีโก ออดุมมี ชาจาวาโด
환하게 날 비춰준
ฮวันฮาเก นัล บีชวอจุน
널 그려보다 잠들어 매일 같이
นอล คือรยอโบดา ชัมดึลรอ แมอิล คัทที
Oh 마주한 두 손을 꼭 잡고
Oh มาจูฮัน ทู ซนนึล กก ชับโก
You & I 함께 걸어갈 때
You & I ฮัมเก คอลรอกา แต
멈춰진 시간 속에서도
มอมชวอจิน ชีกัน ซกเกซอโด
함께하길 기도해
ฮัมเกฮากิล คีโดแฮ
느낄 수 있어 난 해낼 수 있어
นือกิล ซู อิซซอ นัน แฮนัล ซู อิซซอ
나 그대와 함께라면
นา คือแดวา ฮัมเกรามยอน
2월의 봄처럼 언제나 따뜻한 너와
อีวอลเร บมชอรอม ออนเจนา ตาตึซฮัน นอวา
많이 아프고 지친 날
มันนี อาพือโก ชีชิน นัล
널 생각하며 하루를 견뎌
นอล แซงกักฮามยอ ฮารูรึล คยอนดยอ
우리 우정 고맙다고
อูรี อูจอง โคมับดาโก
내게 말하고 싶어
แนเก มัลฮาโก ชิพพอ
정말 신기해 어쩜 이렇게 예쁠까
ชองมัล ชินกีแฮ ออจอม อีรอคเค เยปึลกา
해가 지고 어둠이 찾아와도
แฮกา ชีโก ออดุมมี ชาจาวาโด
환하게 날 비춰준
ฮวันฮาเก นัล บีชวอจุน
널 그려보다 잠들어 매일 같이
นอล คือรยอโบดา ชัมดึลรอ แมอิล คัทที
Oh 마주한 두 손을 꼭 잡고
Oh มาจูฮัน ทู ซนนึล กก ชับโก
You & I 함께 걸어갈 때
You & I ฮัมเก คอลรอกัล แต
멈춰진 시간 속에서도
มอมชวอจิน ชีกัน ซกเกซอโด
함께하길 기도해
ฮัมเกฮากิล คีโดแฮ
느낄 수 있어 난 해낼 수 있어
นือกิล ซู อิซซอ นัน แฮแนล ซู อิซซอ
나 그대와 함께라면
นา คือแดวา ฮัมเกรามยอน
2월의 봄처럼 언제나 따뜻한 너와
อีวอลเร บมชอรอม ออนเจนา ตาตึซฮัน นอวา
우리가 걸어갈 길이
อูรีกา คอลรอกัล คิลรี
조금은 두렵고 힘 들어도
โชกึมมึน ทูรยอบโก ฮิม ทึลรอโด
그대 함께 라면 나
คือแด ฮัมเก รามยอน นา
항상 널 보며 노래를 부를게
ฮังซัง นอล โบมยอ โนแรรึล บูรึลเก
상처받고 힘이 들땐
ซังชอบัดโก ฮิมมี ทึลแตน
뻗은 손을 꼭 잡아
ปอดดึน ซนนึล กก ชาบา
함께라면 어디든 깨지지 않을 믿음
ฮัมเกรามยอน ออดีดึน แกจีจี อันนึล มิดดึม
Far away so fly away
그대와 나 영원히
คือแดวา นา ยองวอนฮี
Oh 마주한 두 손을 꼭 잡고
Oh มาจูฮัน ทู ซนนึล กก ชับโก
You & I 함께 걸어갈 때
You & I ฮัมเก คอลรอกัล แต
멈춰진 시간 속에서도
มอมชวอจิน ชีกัน ซกเกซอโด
함께하길 기도해
ฮัมเกฮากิล คีโดแฮ
느낄 수 있어 난 해낼 수 있어
นือกิล ซู อิซซอ นัน แฮแนล ซู อิซซอ
나 그대와 함께라면
นา คือแดวา ฮัมเกรามยอน
2월의 봄처럼 언제나 따뜻한 너와
อีวอลเร บมชอรอม ออนเจนา ตาตึซฮัน นอวา



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Hurry Up - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
Hurry Up - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



넌 또 몰래 날 바라봐 왜
นอน โต มลแร นัล บาราบวา แว
자신 있게 다가와
ชาชิน อิซเก ทากาวา
뭘 또 예쁜 건 알아서 참
มวอล โต เยปึน คอน อาราซอ ชัม
똑바로 쳐다봐 hey boy
ตกบาโร ชยอดาบวา hey boy
툭하면 힐끗 저기선 힐끔
ทุกฮามยอน ฮิลกึซ ชอกีซอน ฮิลกึม
아무도 몰래 또 재미없게
อามูโด มลแร โต แชมีออบเก
여기 저기서 눈치만 보네
ยอกี ชอกีซอ นุนชีมัน โบเน
자꾸만 시시하게
ชากูมัน ชีชีฮาเก
얘는 어쩌구 쟤는 저쩌구
แยนึน ออจอกู ชแยนึน ชอจอกู
모두 날 보고 얘기해
โมดู นัล โบโก แยกีแฮ
다들 수근수근대
ทาดึล ซูกึนซูกึนเด
나 오늘 어때 어디 볼까
นา โอนึล ออแต ออดี บลกา
사실은 내가 더 두근두근해
ซาชิลรึน แนกา ทอ ทูกึนทูกึนแฮ
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
ซาชิลรึน แทยอนฮัน ชอก ฮาโก อิซนึน คอล
자꾸만 떨려와서 맘에도 없는
ชากูมัน ตอลรยอวาซอ มัมเมโร ออบนึน
표정을 하고 있어
พโยจองงึล ฮาโก อิซซอ
내게도 멋진 사랑이
แนเกโด มอซจิน ซารังงี
나타날 거야 지금처럼
นาทานัล คอยา ชีกึมชอรอม
톡 톡 톡 톡 나를 두드려줘
ทก ทก ทก ทก นารึล ทูดือรยอจวอ
everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh 내게만 집중 나만 바라봐
oh แนเกมัน ชิบจุง นามัน บาราบวา
Na na na na na na
솔직한 네 마음을 보여줘
ซลจิกฮัน เน มาอึมมึล โบยอจวอ
Tic-tok 시간은 또 흐르네
Tic-tok ชีกันนึน โต ฮือรือเน
넌 stop 더 keep down
นอน stop ทอ keep down
나만 볼래 몰래 언제 내게 올래
นามัน บลแร มลแร ออนเจ แนเก อลแร
니가 찾던 사람 그래
นีกา ชัจดอน ซารัม คือแร
딱 바로 니 옆
ตัก บาโร นี ยอพ
Hurry up It’s too late
툭하면 또 난 도도한 척해
ทุกฮามยอน โต นัน โทโดฮัน ชอกแฮ
아무나 쉽게 넘보지 못해
อามูนา ชวิบเก นอมโบจี มซแฮ
태연하게 또 모르는 척 해
แทยอนฮาเก โต โมรือนึน ชอก แฮ
네가 더 애가 타게
เนกา ทอ แอกา ทาเก
너는 조급해 자꾸만 보채
นอนึน โชกึบแฮ ชากูมัน โบแช
좀 더 여유를 가져봐
ชม ทอ ยอยูรึล คาจยอบวา
다들 내 맘을 몰라
ทาดึล แน มัมมึล มลรา
너무나 몰라 말해줄게
นอมูนา มลรา มัลแฮจุลเก
사실은 내가 더 두근두근해
ซาชิลรึน แนกา ทอ ทูกึนทูกึนแฮ
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
ซาชิลรึน แทยอนฮัน ชอก ฮาโก อิซนึน คอล
자꾸만 떨려와서 맘에도 없는
ชากูมัน ตอลรยอวาซอ มัมเมโด ออบนึน
표정을 하고 있어
พโยจองงึล ฮาโก อิซซอ
내게도 멋진 사랑이
แนเกโด มอซจิน ซารังงี
나타날 거야 지금처럼
นาทานัล คอยา ชีกึมชอรอม
톡 톡 톡 톡 나를 두드려줘
ทก ทก ทก ทก นารึล ทูดือรยอจวอ
everyday
Hurry up oh boy
Hurry up ow
툴툴거리기 전에
ทุลทุลกอรีกี ชอนเน
가까이 다가와
คากาอี ทากาวา
날 툭툭 건드려
นัล ทุกทุก คอนดือรยอ
Hurry up ow
똑똑하게 어서
ตกตกฮาเก ออซอ
내 맘의 문을 열어줘
แน มัมเม มุนนึล ยอลรอจวอ
똑똑 두드려
ตกตก ทูดือรยอ
사실은 내가 더 두근두근해
ซาชิลรึน แนกา ทอ ทูกึนทูกึนแฮ
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
ซาชิลรึน แทยอนฮัน ชอก ฮาโก อิซนึน คอล
자꾸만 떨려와서 맘에도 없는
ชากูมัน ตอลรยอวาซอ มัมเมโด ออบนึน
표정을 하고 있어
พโยจองงึล ฮาโก อิซซอ
내게도 멋진 사랑이
แนเกโด มอซจิน ซารังงี
나타날 거야 지금처럼
นาทานัล คอยา ชีกึมชอรอม
톡 톡 톡 톡 나를 두드려줘
ทก ทก ทก ทก นารึล ทูดือรยอจวอ
everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh 내게만 집중 나만 바라봐
oh แนเกมัน ชิบจุง นามัน บาราบวา
Na na na na na na
솔직한 네 마음을 보여줘
ซลจิกฮัน เน มาอึมมึล โบยอจวอ




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

เนื้อเพลง+ซับไทย Save Me, Save You (부탁해) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls)) Hangul lyrics+Thai sub

      Comment  
Save Me, Save You (부탁해) - WJSN (우주소녀 (Cosmic Girls))



부탁해 너의 얘길 들려줄래
บูทักแฮ นอเอ แยกิล ทึลรยอจุลแร
알고 싶어 그래
อัลโก ชิพพอ คือแร
네가 내게 그랬듯 늘 말했듯
เนกา แนเก คือแรซดึซ นึล มัลแฮซดึซ
조심히 따스히 안아줄게
โชชิมฮี ตาซือฮี อันนาจุลเก
우리 서로 몰랐던 지나쳤던 시간은
อูรี ซอโร มลรัซดอน ชีนาชยอซดอน ชีกันนึน
모른 척 눈감을게
โมรึน ชอก นุนกัมมึลเก
내 손 끝에 걸린 너의 눈 너의 코
แน ซน กึทเท คอลริน นอเอ นุน โค
너의 입술 꿈에 젖은 지난 날
นอเอ อิบซุล กุมเม ชอจจึน ชีนัน นัล
아니 더 이상 혼자가 아니라고
อานี ทอ อีซัง ฮนจากา อานีราโก
기적처럼 넌 말해
คีจอกชอรอม นอน มัลแฮ
부탁해 너의 얘길 들려줄래
บูทักแฮ นอเอ แยกิล ทึลรยอจุลแร
알고 싶어 그래
อัลโก ชิพพอ คือแร
숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게
ซุมกีรยอ ฮาจี มา นอเอ พยอนนี ทแว ชุลเก
목소릴 따라 너의 호흡을 따라
มกโซริล ตารา นอเอ โฮฮึบบึล ตารา
다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔
ทา ชอนแฮจยอ ออตอน อาพึม ออตอน ซึลพึม
내게 말해줘 어서 말해줘 Save me
แนเก มัลแฮจวอ ออซอ มัลแฮจวอ Save me
그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩
คือแร อูริน อีรอคเค คากาวอจยอ โชกึมซิก
내게 말해줘 감싸 안고서 Save you
แนเก มัลแฮจวอ คัมซา อันโกซอ Save you
너와 나의 귓가에 맴도는 말
นอวา นาเอ ควิซกาเอ แมมโดนึน มัล
Save me Save you
다치지 않게 조심스럽게
ทาชีจี อันเก โชชิมซือรอบเก
여린 널 지켜줄게
ยอริน นอล ชีคยอจุลเก
작은 손짓에도 알 수 있어
ชักกึน ซนจิซเอโด อัล ซู อิซซอ
네 맘 속 깊은곳
เน มัม ซก คิพพึนกซ
아픈 기억은 다 no more
อาพึน คีออกกึน ทา no more
감싸 안아줄게 이제 말해줄래 널
คัมซา อันนาจุลเก อีเจ มัลแฮจุลแร นอล
내 맘을 두드린 떨림과 애틋한
แน มัมมึล ทูดือริน ตอลริมกวา แอทึซฮัน
너의 미소 난 왜 익숙한걸까
นอเอ มีโซ นัน แว อิกซุกฮันกอลกา
왠지 너와 나 이렇게
แวนจี นอวา นา อีรอคเค
몇 번이고 만난 것만 같은데
มยอช บอนนีโก มันนัน คอซมัน คัททึนเด
부탁해 너의 얘길 들려줄래
บูทักแฮ นอเอ แยกิล ทึลรยอจุลแร
알고 싶어 그래
อัลโก ชิพพอ คือแร
숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게
ซุมกีรยอ ฮาจี มา นอเอ พยอนนี ทแว ชุลเก
목소릴 따라 너의 호흡을 따라
มกโซรี ตารา นอเอ โฮฮึบบึล ตารา
다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔
ทา ชอนแฮจยอ ออตอน อาพึม ออตอน ซึลพึม
내게 말해줘 어서 말해줘 Save me
แนเก มัลแฮจวอ ออซอ มัลแฮจวอ Save me
그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩
คือแร อูริน อีรอคเค คากาวอจยอ โชกึมซิก
내게 말해줘 감싸 안고서 Save you
แนเก มัลแฮจวอ คัมซา อันโกซอ Save you
너와 나의 귓가에 맴도는 말
นอวา นาเอ ควิซกาเอ แมมโดนึน มัล
Save me
같이 채워가면 돼 하나하나
คัทที แชวอกามยอน ทแว ฮานาฮานา
예쁘게 너와 내가 함께
เยปือเก นอวา แนกา ฮัมเก
작은 바람에 널 뺏기지 않게
ชักกึน บารัมเม นอล แปซกีจี อันเก
작은 바램이 맘 깊이 더 닿게
ชักกึน บาแรมมี มัม คิพพี ทอ ทักเก
간절해 네가 더 알고 싶은 이 밤
คันชอลแฮ เนกา ทอ อัลโก ชิพพึน อี บัม
내가 들려
แนกา ทึลรยอ
약속해 이제 우리 사이에
ยักซกแฮ อีเจ อูริน ซาอีเอ
벽은 허물어지게
บยอกกึน ฮอมุลรอจีเก
더 멀어지지 않게 다가갈게
ทอ มอลรอจีจี อันเก ทากากัลเก
너를 잘 알아 느낄 수 있으니까
นอรึล ชัล อารา นือกิล ซู อิซซือนีกา
다 전해지니까
ทา ชอนแฮจีนีกา
부탁해 너의 얘길 들려줄래
บูทักแฮ นอเอ แยกิล ทึลรยอจุลแร
알고 싶어 그래
อัลโก ชิพพอ คือแร
숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게
ซุมกีรยอ ฮาจี มา นอเอ พยอนนี ทแว ชุลเก
목소릴 따라 너의 호흡을 따라
มกโซริล ตารา นอเอ โฮฮึบบึล ตารา
전해지니까
ชอนแฮจีนีกา
우리 서로 몰랐던 지나쳤던 시간까지
อูรี ซอโร มลรัซดอน ชีนาชยอซดอน ชีกันกาจี
너를 잘 알아 느낄 수 있으니까
นอรึล ชัล อารา นือกิล ซู อิซซือนีกา



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang
▲
Top