Treat You Better - Shawn Mendes
I won't lie to you
ฉันจะไม่โกหกเธอนะ
I know he's just not right for you
ฉันรู้ว่าเขาน่ะไม่ใช่สำหรับเธอ
And you can tell me if I'm off
และเธอสามารถบอกฉันได้นะ ถ้าฉันทำอะไรผิด
But I see it on your face
แต่ฉันดูออกเลยจากสีหน้าเธอ
When you say that he's the one that you want
เวลาที่เธอบอกว่า เขาคือคนที่เธอต้องการ
And you're spending all your time
และเธอใช้เวลาทั้งหมดนี้
In this wrong situation
ในสถานการณ์ที่ผิดพลาดนี้
And anytime you want it to stop
และเธออยากให้มันหยุดลงทุกเมื่อเลย
I know I can treat you better than he can
ฉันรู้ ฉันสามารถจะดูแลคุณได้ดีกว่าที่เค้า
And any girl like you deserves a gentleman
และผู้หญิงอย่างเธอเหมาะสมกับสุภาพบุรุษนะ
Tell me, why are we wasting time
บอกฉันสิว่าทำไมเรากำลังเสียเวลา
On all your wasted crying
ไปกับน้ำตา
When you should be with me instead?
ในเมื่อเธอแทนที่ที่จะควรอยู่กับฉัน
I know I can treat you better
ฉันรู้ว่าฉันน่ะดูแลเธอได้ดีกว่า
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
I'll stop time for you
ฉันจะหยุดเวลาเพื่อเธอ
The second you say you'd like me to
วินาทีที่เธอบอกว่าฉันเองก็ชอบเธอ
I just wanna give you the loving that you're missing
ฉันแค่ต้องการให้ความรักที่เธอขาดหายไป
Baby, just to wake up with you
ที่รัก, แค่ได้ตื่นมาเคียงข้างเธอ
Would be everything I need, and this could be so different
มันคงเป็นทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการและมันคงจะแตกต่างไปก็ได้นะ
Tell me what you want to do
บอกฉันทีว่าเธอต้องการจะทำอะไร
'Cause I know I can treat you better than he can
เพราะฉันดูแลคุณ ได้ดีกว่าที่เขาทำ
And any girl like you deserves a gentleman
และผู้หญิงอย่างเธอเหมาะสมกับสุภาพบุรุษนะ
Tell me, why are we wasting time
บอกฉันสิว่าทำไมเรากำลังเสียเวลา
On all your wasted crying
ไปกับน้ำตา
When you should be with me instead?
ในเมื่อเธอแทนที่ที่จะควรอยู่กับฉัน
I know I can treat you better
ฉันรู้ว่าฉันน่ะดูแลเธอได้ดีกว่า
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
Give me a sign
สัณญากับฉันสิ
Take my hand, we'll be fine
จับมือฉันไว้ เราจะไม่เป็นไร
Promise I won't let you down
ฉันสัญญาว่าจะไม่ปล่อยเธอไป
Just know that you don't have to do this alone
แค่ขอให้เธอรู้ว่าเธอไม่จำเป็นต้องทำเรื่องนี้เพียงลำพัง
Promise I'll never let you down
สัญญาว่าจะไม่ปล่อยให้เธอเสียใจ
'Cause I know I can treat you better than he can
เพราะฉันดูแลคุณ ได้ดีกว่าที่เขาทำ
And any girl like you deserves a gentleman
และผู้หญิงอย่างเธอเหมาะสมกับสุภาพบุรุษนะ
Tell me, why are we wasting time
บอกฉันสิว่าทำไมเรากำลังเสียเวลา
On all your wasted crying
ไปกับน้ำตา
When you should be with me instead?
ในเมื่อเธอแทนที่ที่จะควรอยู่กับฉัน
I know I can treat you better
ฉันรู้ว่าฉันน่ะดูแลเธอได้ดีกว่า
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
Better than he can
ดีกว่าเขาเสียอีก
Cr. Lyrics by Musixmatch.com
0 comments:
Post a Comment